Kishore Kumar Hits

Alexander Ludwig - Rough Around The Edges текст песни

Исполнитель: Alexander Ludwig

альбом: Highway 99

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

These old jeans have seen a mile or twoЭти старые джинсы проехали милю или двеThey're torn and fadedОни порваны и выцвелиJust an old skole ring where it used to be blueТолько старое кольцо skole на том месте, где оно раньше было синимGot a crack in the dashboardНа приборной панели появилась трещинаFrom all that Georgia sun a bakingОт всего этого пекущего солнца ДжорджииRed dirt's done worn a holeКрасные штаны протерлись до дырIn the soles of these bootsВ подошвах этих ботинокShe still rolls those windows downОна все еще опускает эти стеклаAnd let's that long hair blowИ позволяет своим длинным волосам развеватьсяWhen a little hank comes onКогда появляется маленький хэнкWe don't care who knowsНам все равно, кто знаетThey think we might be a little rough around the edgesОни думают, что мы можем быть немного грубоваты по краямSmall town, low down, hanging out back in the back woodsМаленький городок, захолустье, тусоваться в глухом лесуFriday night on a gravel roadПятничный вечер на гравийной дорогеMight get a little rеcklessМожет показаться немного безрассуднымThat's just the way we doИменно так мы и поступаемAin't gotta bе all that smoothНе обязательно быть таким гладкимLike homemade shine when it goes downКак домашний блеск, когда он ложится сверхуA little rough aroundНемного шероховатый по краямRough around the edgesШероховатый по краямShe's seen all my scars, my restless heart but she don't mind itОна видела все мои шрамы, мое беспокойное сердце, но она не возражает против этогоKinda like when you polish up rusty old chromeВроде как когда полируешь старый ржавый хромThey say an old chunk of coal someday it's gonna be a diamondГоворят, старый кусок угля когда-нибудь станет бриллиантом.She don't care if I still got a long, long way to goЕе не волнует, что мне еще предстоит долгий-долгий путьThey think we might be a little rough around the edgesОни думают, что мы, возможно, немного перегнули палку.Small town, low down hanging out back in the back woodsМаленький городок, затерянный в глухом лесу.Friday night on a gravel roadПятничный вечер на гравийной дороге.Might get a little recklessМожет показаться немного безрассуднымThat's just the way we doИменно так мы и поступаемAin't gotta be all that smoothНе обязательно все должно быть настолько гладкоLike homemade shine when it goes downКак домашний блеск, когда он ложитсяA little rough aroundНемного грубоват по краямRough around the edgesГрубоват по краямAin't tryin' be something we ain'tНе пытаюсь быть кем-то, кем мы не являемсяJust don't try to tell us we can'tТолько не пытайся сказать нам, что мы не можемOut here that's the way we rollЗдесь мы действуем именно так.We don't care who knowsНам все равно, кто знает.They think we might be a little rough around the edgesОни думают, что мы можем быть немного грубоватымиSmall town, low down hanging out back in the back woodsМаленький городок, затерянный в глухом лесуFriday night on a gravel roadПятничный вечер на гравийной дорогеMight get a little reckless (might get a little reckless)Может стать немного безрассудным (может стать немного безрассудным)That's just the way we doИменно так мы и поступаемAain't gotta be all that smoothАаинт должен быть таким гладкимLike homemade shine when it goes downКак домашний блеск, когда он ложитсяA little rough aroundНемного шероховатый по краямRough around the edgesШероховатый по краямA little rough around the edgesНемного шероховатый по краям

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители