Kishore Kumar Hits

Jennifer Hanson - Half A Heart Tattoo текст песни

Исполнитель: Jennifer Hanson

альбом: Jennifer Hanson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was touching up her makeupОна подправляла макияжI was standing next in lineЯ стояла следующей в очередиCouldn't help but noticeНе могла не заметить'Neath those powder room lightsПод этими лампами в дамской комнатеIt was China red outlined in blackЭто был фарфорово-красный цвет, обведенный черным.On the left side of her shoulder in plain viewНа левой стороне ее плеча, на самом виду.I just had to ask,"HeyЯ просто должен был спросить: "Эй!"What's with that half heart tattoo?"Что это за татуировка в виде половинки сердца?"She glanced at me through the mirrorОна посмотрела на меня в зеркалоAnd started to laughИ начала смеятьсяShe said,"I know this looks funnyОна сказала: "Я знаю, это выглядит забавноBut there is another half"Но есть еще одна половинка""And it's China red outlined in black"И это фарфорово-красное, обведенное черным"On the right side of his shoulder, last I knewНа правой стороне его плеча, последнее, что я зналYeah, somewhere out thereДа, где-то тамIs a match to this half a heart tattoo"Совпадает с этой татуировкой в виде половины сердца""Well that last I heard some redhead caught his eye in New Orleans"Ну, последнее, что я слышал, какая-то рыжая привлекла его внимание в Новом ОрлеанеAnd before that it was a blonde in Baton RougeА до этого это была блондинка в Батон-Руж"I know there's at least a dozen gals out sporting one of these"Я знаю, что по крайней мере дюжина девчонок щеголяет такойThinking that they're the only fool that he's left with a hear tattoo"Думая, что они единственные дураки, у которых осталась татуировка в виде сердца".Well girl you got my symphonyЧто ж, девочка, ты заполучила мою симфонию.I knew a guy like thatЯ знал такого парня.I said,"You ain't gonna believe thisЯ сказал: "Ты не поверишь".Then I pulled my jacket back"Затем я одернул куртку."Yeah, it's China red outlined in black"Да, это фарфорово-красное, обведенное черным"On the left side of my shoulder, still fairly newНа левой стороне моего плеча, все еще довольно новоеI guess there's just a whole mess of usЯ думаю, что нас тут целая кучаWith a half a heart tattoo"С татуировкой в виде половины сердца"Well the last I heard he moved in with some dancer from L.A.Ну, последнее, что я слышал, он переехал к какой-то танцовщице из Лос-АнджелесаBut I'm betting that won't last a week or twoНо держу пари, что это не продлится неделю или двеHe loves them long enough to leave his mark and that he's on his wayОн любит их достаточно долго, чтобы оставить свой след, и что он в путиAnd that he's so good they'll never have a clueИ что он настолько хорош, что они никогда не догадаютсяUntil they're stuck with a half a heart tattooПока они не застрянут с татуировкой в виде половины сердцаSo ladies make sure that guy standing next to youПоэтому, дамы, убедитесь, что у парня, стоящего рядом с вамиAin't wearing no half a heart tattooНет татуировки в виде половины сердцаHalf a heart tattoo, half a heart tattooТатуировка в виде половины сердца, татуировка в виде половины сердца

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители