Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I'm tired of getting ripped offЯ устал быть ограбленнымTaking minnimum wage from a bossПолучать минимальную зарплату от боссаWho's got brains that are softУ которого мягкие мозгиAnd I'm tired of mopping the floor,И я устал мыть пол,Counting my drawerПересчитываю свой ящик столаI get my check and wonderЯ получаю чек и задаюсь вопросом"What did I work for?""Ради чего я работал?"I burnt out my body, I freeze-dried my brainЯ сжег свое тело, я заморозил свой мозгIn a polyester uniform with grease stainsВ полиэстеровой униформе с жирными пятнамиNow I need to find a dream or a schemeТеперь мне нужно найти мечту или план действийOr the courage just jump off the trainИли набраться смелости, просто спрыгнуть с поездаCHORUS:ПРИПЕВ:'Cause I've got to find a way somedayПотому что когда-нибудь я должен найти способTo be a millionaireСтать миллионером'Cause I've got to find a way somedayПотому что когда-нибудь я должен найти способTo be a millionaireСтать миллионеромHow long can you live on macaroni and cheese?Как долго вы сможете прожить на макаронах с сыром?How long can live with the holes in the knees of your jeans?Как долго сможете прожить с дырками на коленях джинсов?How many times do you jump start your car before you seeСколько раз вы заводите машину, прежде чем увидитеThe junkyard is closer than a drink at the bar?На свалку ближе, чем выпить в баре?Once when I was a kid I had a lemonade standОднажды, когда я был ребенком, у меня был киоск с лимонадомI made two dollars but if felt like fifty grandЯ зарабатывал два доллара, но мне это казалось пятьюдесятью тысячами.I had my own place, worked at my own paceУ меня было собственное заведение, я работал в своем темпе.There was no heavy lifting and no sweat on my faceЯ не поднимал тяжести и не потел(CHORUS)(ПРИПЕВ)I want to be the American dreamЯ хочу быть американской мечтойI want to learn to handshake smile whileЯ хочу научиться пожимать руку и улыбаться, покаI'm back-stabbingЯ наношу удар в спину.I want a blonde in a black limousineЯ хочу блондинку в черном лимузинеWho's drinking Dom Perignon and using meКоторая пьет "Дом Периньон" и использует меняFor my money makes the world go aroundЗа мои деньги заставляет мир вращатьсяBut you never, never hear the awful soundНо ты никогда, никогда не услышишь этот ужасный звукOf the devil sucking your soulО дьяволе, высасывающем твою душуNow your head is a wreck and your heart is a holeТеперь твоя голова превратилась в развалины, а в сердце - дыра(CHORUS)(ПРИПЕВ)