Kishore Kumar Hits

Claudia Brant - Quién Te Dijo Eso - 2021 Remastered Version текст песни

Исполнитель: Claudia Brant

альбом: Manuscrito Deluxe (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Quién te dijo que yo me olvide de ti?Кто тебе сказал, чтобы я забыл о тебе?Que me duermo tranquilo y jamás sueño contigoЧто я сплю спокойно и никогда не мечтаю о тебе.Que pasé de todo, ¿quién te dijo eso?Что я прошел через все это, кто тебе это сказал?Si cuando el cielo se enfurece vienes vestida de lluviaЕсли, когда небо разгневается, ты придешь в дождевой одежде.Y cuando el sol desaparece llegas plateada de lunaИ когда солнце исчезает, ты приходишь с серебристой луной.¿Quién te dijo que yo ya no pienso en ti?,Кто тебе сказал, что я больше не думаю о тебе?,Que es historia pasada el amor que me dabasЧто прошлое - это история любви, которую ты мне дарил.Que pasé de todo, ¿quien te dijo eso?Что я прошел через все это, кто тебе это сказал?Si cuando el viento entra los gritos reconozco tus palabrasЕсли, когда ветер пронесется сквозь крики, я узнаю твои слова.Y cuando el fuego va apagándose tu cuerpo se me escapaИ когда огонь гаснет, твое тело ускользает от меня.¿Quién te dijo eso?Кто тебе это сказал?No les creas que ya no te quieroНе верь им, что я больше не хочу тебя¡Ay cuánto, cuánto te mintieron!Увы, как много, как много тебе лгали!¿Quién te dijo eso?Кто тебе это сказал?Si me queda una casa vacíaЕсли у меня останется пустой дом,Si me falta un pedazo de cieloЕсли мне не хватает кусочка неба,Ay, ¿ quién te dijo eso?О, кто тебе это сказал?¿Quién te dijo que yo no luché por ti?Кто тебе сказал, что я не сражался за тебя?Que bajé los brazos dejando entrar al fracasoЧто я опустил руки, впуская неудачу.Que pasé de todo, ¿quién te dijo eso?Что я прошел через все это, кто тебе это сказал?Si estoy quemándome en el hielo traicionero de tu fríoЕсли я сгорю в коварном льду твоего холода,Si de tanto que te lloro como un loco me rioЕсли я так сильно плачу по тебе, как сумасшедший, я смеюсь.¿Quién te dijo eso?Кто тебе это сказал?No les creas que ya no te quieroНе верь им, что я больше не хочу тебя¡Ayy cuánto cuánto te mintieron!О, как много тебе лгали!¿Quién te dijo eso?Кто тебе это сказал?Si me queda casa vacíaЕсли у меня останется пустой домSi me falta un pedazo de cieloЕсли мне не хватает кусочка неба,Se me acorta la vidaЭто сокращает мою жизньSe me muere la esperanzaМоя надежда умирает последнейYa no puedo hacer nadaЯ больше ничего не могу сделатьNada me alcanzaничто не достигает меня.Yo solamente quisiera que el mundo no te mintieraЯ просто хотел бы, чтобы мир не лгал тебе.Y supieras que estoy deseperadoИ ты бы знал, что я в отчаянии.Como un pez que se ahoga en su propio marКак рыба, которая тонет в собственном море.¿Quién te dijo eso?Кто тебе это сказал?No les creas que ya no te quieroНе верь им, что я больше не хочу тебя¡Ayy cuánto, cuánto te mintieron!Как много, как много тебе лгали!¿Quién te dijo eso?Кто тебе это сказал?Si me queda una casa vacíaЕсли у меня останется пустой дом,Si me falta un pedazo de cieloЕсли мне не хватает кусочка неба,Ay, ¿ quién te dijo eso?О, кто тебе это сказал?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители