Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I remember it clear one nightЯ отчетливо помню это однажды ночьюIt came to me in a dreamЭто пришло ко мне во снеAt first I didn't comprehendСначала я ничего не понялAmazed by the things I'd seeПораженный тем, что я увиделBut the autumn died too soon that yearНо в тот год осень умерла слишком раноThe winter arrived too fastЗима наступила слишком быстроAnd as the tide began to rise againИ когда прилив снова начал подниматься,I couldn't see no chooseЯ не мог видеть, что выбирать не из чего.I'm headed for my destinyЯ направляюсь навстречу своей судьбеTo where I'm meant to beТуда, где мне суждено бытьWhatever you needЧто бы тебе ни понадобилосьI'll be your saviourЯ буду твоим спасителем.Whatever you sayЧто бы ты ни говорилAlways on your sideВсегда на твоей сторонеWhatever you doЧто бы ты ни делалYour guardian angelТвой ангел-хранительI'll do what you pleaseЯ буду делать все, что ты захочешьI'll stay aroundЯ останусь рядомWhatever you needЧто бы тебе ни понадобилосьI remember it clear one dayЯ отчетливо помню, как однаждыHe turned his face from the sunОн отвернул лицо от солнцаHe looked me in the eyes and saidОн посмотрел мне в глаза и сказалI know you'd understandЯ знаю, ты поймешьThen he reached for his golden penЗатем он потянулся за своей золотой ручкойAnd wrote it in the sandИ написал это на пескеI look upon his words and readЯ смотрю на его слова и читаю"Seek and you will find""Ищите, и вы найдете"Guided by you prophecyРуководствуясь вашим пророчествомI'll set my spirit freeЯ освобожу свой духWhatever you needЧто бы тебе ни понадобилосьI'll be your saviourЯ буду твоим спасителемWhatever you sayЧто бы ты ни говорилAlways on your sideВсегда на твоей сторонеWhatever you doЧто бы ты ни делалYour guardian angelТвой ангел-хранительI'll do what you pleaseЯ буду делать то, что тебе заблагорассудитсяI'll stay aroundЯ останусь рядом.Whatever you needЧто бы тебе ни понадобилось.I'm headed for my destinyЯ направляюсь навстречу своей судьбе.I set my spirit freeЯ освобождаю свой дух.Whatever you needЧто бы тебе ни понадобилосьI'll be your saviourЯ буду твоим спасителемWhatever you sayЧто бы ты ни говорилAlways on your sideВсегда на твоей сторонеWhatever you doЧто бы ты ни делалYour guardian angelТвой ангел-хранительI'll do what you pleaseЯ буду делать все, что тебе заблагорассудитсяI'll stay aroundЯ останусь рядомWhatever you needЧто бы тебе ни понадобилосьI'll be your heroЯ буду твоим героемWhatever you sayЧто бы ты ни сказалAlways right behindВсегда рядомWhatever you doЧто бы ты ни делалNo need to worryНе беспокойся.I'll do what you pleaseЯ буду делать все, что тебе заблагорассудится.I'll stay aroundЯ останусь рядом.Whatever you needВсе, что тебе нужно