Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's Monday morning - You tumble out of bedУтро понедельника - Ты вскакиваешь с постели.Your job is boring - It's doin' your headТвоя работа скучна - Она занимает твою голову.Leave off your make-up - Who's gonna' notice?Не красься - Кто заметит?You're non-personna all week longТы не являешься личностью всю неделюBridge 1:Переход 1:It's the weekend - -You're picking up your wagesНаступили выходные - Ты получаешь зарплатуIt's the weekend - you're coming out of your shellНаступили выходные - ты вылезаешь из своей скорлупыAll Eyes On You - When you hit the dance-floorВсе взгляды устремлены на тебя - Когда ты выходишь на танцполAll Eyes On You and I fall in loveВсе смотрят на тебя, и я влюбляюсь в тебя.Your ev'ry move sets temperatures to risin'От каждого твоего движения температура поднимается все выше.You've got the moves - All Eyes on YouТы умеешь двигаться - все смотрят на тебя.Back at the office you're all they talk aboutВернувшись в офис, они говорят только о тебе.Oh Lucky Lady - You made the gradeО, Счастливица, Ты добилась успеха.You danced your way up to fortune and fameТы проложила себе путь к богатству и славе.Now ev'rybody seems to know your nameТеперь, кажется, все знают твое имя.Bridge 2:Бридж 2:It's the weekend - I'm pickin' up my wagesНаступили выходные - я получаю зарплатуIt's the weekend - I'm comin' back for moreНаступили выходные - я возвращаюсь за добавкойAll Eyes On You - When you hit the dance-floorВсе взгляды прикованы к тебе - Когда ты выходишь на танцполAll Eyes On You and I fall in loveВсе взгляды прикованы к тебе, и я влюбляюсьYour ev'ry move sets temperatures to risin'От каждого твоего шага температура поднимается все выше и вышеAll Eyes on You and I fall in loveВсе смотрят на тебя, и я влюбляюсь друг в другаMiddle - 8:Средний - 8:Never get enough of the stuff you're dealin'Никогда не насытишься тем, с чем ты имеешь делоThe way you give it up girl it's sho' nuff healin' meТо, как ты сдаешься, девочка, меня здорово исцеляетBridge 3:Переход 3:It's the weekend - I'm pickin' up my wagesЭто выходные - я забираю свою зарплатуIt's the weekend - I'm comin' back for more, more, moreЭто выходные - я возвращаюсь за еще, еще, еще(More)(Подробнее)All Eyes On You - When you hit the dance-floorВсе взгляды прикованы к тебе - Когда ты выходишь на танцполAll Eyes On You and I fall in loveВсе взгляды прикованы к тебе, и я влюбляюсь друг в другаYour ev'ry move sets temperatures to risin'Каждое твое движение поднимает температуруYou've got the moves - All Eyes on YouТы умеешь двигаться - Все взгляды прикованы к тебеRepeat to fadeПовторяю, чтобы исчезнуть