Kishore Kumar Hits

Pointing Finger - Make That Effort текст песни

Исполнитель: Pointing Finger

альбом: Best Bruises Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seems like whatever we do is not enough for youПохоже, что бы мы ни делали, тебе этого недостаточноWell, we have nothing to prove to anyoneЧто ж, нам нечего никому доказыватьSimple and directПросто и прямолинейноTogether we could be a threatВместе мы могли бы представлять угрозуYour critics aren't helping manТвои критики не помогают человекуYou're putting down what you should protectТы отвергаешь то, что должен защищатьI still have faith in you - MAKE THAT EFFORTЯ все еще верю в тебя - ПРИЛОЖИ ЭТО УСИЛИЕYou could give us a hand but you're not helping muchТы мог бы помочь нам, но ты мало помогаешь'Cause in the end we're in the same boatПотому что в конце концов мы оказались в одной лодкеBut your prejudice spreads like smoke don't do nothing but stand so fucking tallНо ваши предубеждения распространяются как дым, не делайте ничего, только стойте так чертовски высокоIt's being our downfallЭто наше падениеAnd yes I'm a hypocriteИ да, я лицемерI try to do the right thing but I don't always succeedЯ пытаюсь поступать правильно, но у меня не всегда получаетсяI try to improve myself you point my contradictionsЯ пытаюсь улучшить себя, ты указываешь на мои противоречияFuck I'm just a kidЧерт возьми, я всего лишь ребенокI still have faith in you - MAKE THAT EFFORTЯ все еще верю в тебя - ПРИЛОЖИ ЭТИ УСИЛИЯYou could give us a hand but you're not helping muchВы могли бы помочь нам, но вы не очень помогаетеMAKE THAT EFFORTПРИЛОЖИТЕ ЭТИ УСИЛИЯNothing to do so much to criticiseНечего делать, так много критиковатьWhen it's about us just despiseКогда дело касается нас, просто презирайтеI try my best you're asking for perfectionЯ стараюсь изо всех сил, ты просишь совершенстваI'm outspoken here, find a new directionЯ здесь откровенен, найди новое направление.Did you ever try to do anything in your life? / well I did... so stop itТы когда-нибудь пытался что-нибудь сделать в своей жизни? / ну, я пытался ... так что прекрати это.We're in the same sideМы были на одной сторонеWave the "flag" of unityРазмахивайте "флагом" единстваYou just talk too much that's what I seeВы просто слишком много говорите, вот что я вижуGossip and sneering so fucking oldСплетни и насмешки такие чертовски старыеSo full of schemes, shit you have toldВы полны схем, дерьма, которое наговорилиYou're whining and lying while we're trying and tryingТы ноешь и лжешь, в то время как мы все пытаемся и пытаемсяI still have faith in you - MAKE THAT EFFORTЯ все еще верю в тебя - ПРИЛОЖИ ЭТО УСИЛИЕYou could give us a hand but you're not helping muchТы мог бы помочь нам, но ты не очень помогаешь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители