Kishore Kumar Hits

Pointing Finger - Burning My Blindfold текст песни

Исполнитель: Pointing Finger

альбом: Best Bruises Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(The amazing phenomenon of fucking up... everything)(Удивительный феномен облажаться ... во всем)When I put aside jealousy and prideКогда я отбросил ревность и гордынюMY PRIDEМОЯ ГОРДОСТЬI realized for the first time IN MY LIFEЯ впервые В ЖИЗНИ осозналI'm no better than you, or than anyone elseЯ не лучше тебя или кого-либо другогоNow I'm seeing throughТеперь я вижу насквозьI feel the need to confessЯ чувствую необходимость признатьсяIf we learn from our mistakesЕсли мы учимся на своих ошибкахWe'll build bridges THAT WON'T BREAKЧто ж, наводите мосты, КОТОРЫЕ НЕ СЛОМАЮТСЯWhen you think things are going downКогда вы думаете, что дела идут плохоSet communication answers will be foundУстановите связь, ответы будут найденыIt's time to apologiseПришло время извинитьсяGuess I just got scaredНаверное, я просто испугалсяYou must understand I did it 'cause I careТы должен понять, что я сделал это, потому что мне не все равноI was so afraid of losing you, now you're not thereЯ так боялся потерять тебя, а теперь тебя нет рядомI put all the blame in youЯ возлагаю всю вину на тебяYes I didn't play fairДа, я играл нечестноWe walked distinct paths seeking for securityМы шли разными путями в поисках безопасностиAnd made different choices we were building our personalitiesИ делали разные выборы, мы формировали свои личностиLabels and labels so much stupidityЯрлыки и наклеки, столько глупостиIf only we had looked for our abilitiesЕсли бы только мы обратили внимание на свои способностиIf we learn from our mistakesЕсли бы мы учились на своих ошибкахWe'll build bridges THAT WON'T BREAKМы строили мосты, КОТОРЫЕ НЕ РУХНУТWhen you think things are going downКогда ты думаешь, что все идет наперекосякSet communication answers will be foundУстановите коммуникацию, ответы будут найденыI'll be learning from my mistakes FROM MY MISTAKESЯ буду учиться на своих ошибках, На СВОИХ ОШИБКАХWe always disagree maybe we won't find a cureМы всегда расходимся во мнениях, возможно, мы не найдем лекарствоWON'T FIND A CUREНЕ НАЙДЕМ ЛЕКАРСТВОFor our separation maybe I'm just insecureИз-за нашей разлуки, может быть, я просто неуверенна в себеAll those times I've said too muchВсе те разы, когда я говорила слишком многоShould've kept my mouth shutСледовало держать рот на замкеWhat's said it's doneЧто сказано, то сделаноBut I didn't mean to hurtНо я не хотел причинять боль.We're like flies attracted to dirt (STAND UP)Мы были как мухи, слетевшиеся на грязь (ВСТАВАЙ).LOOKING for everyone's faults when we're so much worseИСКАЛИ недостатки каждого, когда все было намного хуже.Maybe my good intentions did no goodВозможно, мои благие намерения ни к чему хорошему не привели.But I tried my best what did you do?Но я старался изо всех сил, что ты сделал?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители