Kishore Kumar Hits

Pointing Finger - Transcend текст песни

Исполнитель: Pointing Finger

альбом: Best Bruises Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Back in '94, twelve year old kid thought NO MOREТогда, в 94-м, двенадцатилетний парень БОЛЬШЕ не думалThere's got to be something worth fighting forДолжно быть что-то, за что стоит боротьсяRealizing what's meaningless and what's worth to HOLD ONОсознание бессмысленности и того, за что стоит ДЕРЖАТЬСЯGiving importance to stupid thingsПридание значения глупым вещамWho cares, waves will always move alongКого это волнует, волны всегда будут накатыватьEverybody stepping in taking a bit of meКаждый, кто вмешивается, забирает частичку меняMy way to fight back was to set myself freeМой способ дать отпор заключался в том, чтобы освободить себяWant to feel realized, ring the bell, right awayХочешь почувствовать себя реализованным, звони в колокольчик, прямо сейчасI'm so psyched 'cause I know a better wayЯ так взволнован, потому что я знаю способ получшеSelf realization, practicing what's right in meСамореализация, практика того, что во мне есть правильногоJust to be a better man, I know I canЯ знаю, что могу просто стать лучшим человекомThe challenge that ends with all bitter tasteИспытание, которое заканчивается горьким привкусомDon't need to fit in a race for first placeНе нужно вписываться в гонку за первое местоTRANSCEND - I refuse to bow down to your commandTRANSCEND - я отказываюсь подчиняться вашей командеTRANSCEND - won't sell myself out to fit in your trendTRANSCEND - не буду продавать себя, чтобы соответствовать вашему трендуTRANSCEND - are we going to live or just pretend?TRANSCEND - мы собираемся жить или просто притворяться?TRANSCEND - he's forcing you into, and you call him a friendПРЕВЗОЙДИ себя - он принуждает тебя, и ты называешь его другомDon't need your peer pressure it won't work this timeНе нуждайся в давлении со стороны сверстников, на этот раз это не сработаетI took time to figure out what was best for meМне потребовалось время, чтобы понять, что для меня лучшеYou'll agree we can't live together without honestyТы согласишься, что мы не можем жить вместе без честностиTRUST MEПОВЕРЬ МНЕBut when drugs, empty relations are our realityНо когда наркотики, пустые отношения становятся нашей реальностьюHiding behind gods! shouldn't our motivations be free? are we free?Прячемся за богами! разве наши мотивы не должны быть свободными? свободны ли мы?TRANSCEND - I refuse to bow down to your commandПРЕВЗОЙДИ - я отказываюсь подчиняться твоим приказамTRANSCEND - won't sell myself out to fit in your trendТРАНСЦЕНДЕНТ - не буду продавать себя, чтобы соответствовать твоему трендуTRANSCEND - are we going to live or just pretend?ТРАНСЦЕНДЕНТ - мы собираемся жить или просто притворяться?TRANSCEND - he's forcing you into, and you call him a friendТРАНСЦЕНДЕНТ - он принуждает тебя, а ты называешь его другомJust stopПросто остановись

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители