Kishore Kumar Hits

Daniela Alfinito - Déjà vu текст песни

Исполнитель: Daniela Alfinito

альбом: Für unsere Freunde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Déjà vuDéjà vuDéjà vuDéjà vuMitternacht verliebtПолночь влюбленныхIch war noch niemals hierЯ никогда не был здесь раньше.Ein roter CadillacКрасный КадиллакHält plötzlich neben mirвнезапно останавливается рядом со мной.Da steigt ein Engel aufТам восходит ангелFragt: "Wie sieht es mit uns aus?"Спрашивает: "Как насчет нас?"Hab ein Gefühl, kann's nicht versteh'nУ меня есть чувство, я не могу понять,Als wär das mir schon mal gescheh'nКак будто это уже случалось со мной раньшеIch kann's in deinen Augen lesenЯ могу прочитать это в твоих глазах,Déjà vuDéjà vuHier sind wir beide schon gewesenВот где мы оба уже былиDéjà vuDéjà vuVielleicht in einem andern LebenМожет быть, в другой жизни.Hat es uns schon mal gegebenБыло ли это дано нам раньшеSag, ist das ein Zufall oder Schicksal?Скажи, это случайность или судьба?Oder nur ein Déjà vu?Или просто дежавю?Alles so vertrautВсе так знакомо,Ich bin total verwirrtЯ совершенно сбит с толкуAls wäre das mit ihrКак будто это было с нейSchon tausend Mal passiertуже случалось тысячу раз.Und dieses PhänomenИ это явлениеLässt mein Herz in Flammen steh'nЗаставляет мое сердце гореть в огне.Das ist 'ne echte SensationЭто настоящая сенсацияWie aus der vierten DimensionКак из четвертого измеренияIch kann's in deinen Augen lesenЯ могу прочитать это в твоих глазах,Déjà vuDéjà vuHier sind wir beide schon gewesenВот где мы оба уже былиDéjà vuDéjà vuVielleicht in einem andern LebenМожет быть, в другой жизни.Hat es uns schon mal gegebenБыло ли это дано нам раньшеSag, ist das ein Zufall oder Schicksal?Скажи, это случайность или судьба?Oder nur ein Déjà vuИли просто дежавюIch kann's in deinen Augen lesenЯ могу прочитать это в твоих глазах,Déjà vuDéjà vuHier sind wir beide schon gewesenВот где мы оба уже былиDéjà vuDéjà vuIch kann's in deinen Augen lesenЯ могу прочитать это в твоих глазах,Déjà vuDéjà vuHier sind wir beide schon gewesenВот где мы оба уже былиDéjà vuDéjà vuVielleicht in einem andern LebenМожет быть, в другой жизни.Hat es uns schon mal gegebenБыло ли это дано нам раньшеSag, ist das ein Zufall oder Schicksal?Скажи, это случайность или судьба?Oder nur ein Déjà vu?Или просто дежавю?Ein Déjà vuEin Déjà vu

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители