Kishore Kumar Hits

G.A.N - Erreur fatale текст песни

Исполнитель: G.A.N

альбом: De Gandhi à G.A.N

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est temps que tu me regardeПришло время тебе взглянуть на меняÇa fait longtemps que tu ne me vois pasПрошло много времени с тех пор, как ты меня виделÇa fait des années qu'on se connait, même si on ne se fréquente pas, ta live je la connaisМы знакомы уже много лет, даже если мы не встречаемся, твоя жизнь, я знаю ееJ'suis le mec assis à l'avant de la classe, tu connais mes sobriquets mais pas mon blaseЯ был парнем, сидящим в конце класса, ты знаешь мои прозвища, но не мой стиль.J'me fais discret aussi bien que tu te fais belleЯ веду себя сдержанно так же хорошо, как ты ведешь себя хорошо.Je me fais raketter aussi bien que tu te fais kenЯ занимаюсь рэкетом так же хорошо, как ты занимаешься КеномJe suis amoureux de toi depuis la maternelleЯ влюблен в тебя с детского садаJe rêve d'un amour éternelЯ мечтаю о вечной любвиLes mecs que tu te tapes sont tous des petits conПарни, с которыми ты трахаешься, все маленькие засранцыJ'ai crevé les pneus du dernier bouffonЯ проколол шины последнему шуту,Il te trompe avec ta meilleur poteОн изменяет тебе с твоим лучшим другомParce qu'avec elle il le fais sans capoteПотому что с ней он делает это без презервативаEt toi tu ne vois que dalle, l'amour t'as pris la vueА ты ничего не видишь, любовь застала тебя врасплох.Si tu savais ce qu'on dit sur toi dans tout le bahutЕсли бы ты знал, что о тебе говорят по всему заливуUn jour tu me remarquera et ouvriras ton coeurОднажды ты заметишь меня и откроешь свое сердцеPour l'instant mon amour court a coté des tumeursНа всю жизнь моя короткая любовь обошлась без опухолейIl est temps que tu me regardeПришло время тебе взглянуть на меняÇa fait longtemps que tu ne me vois pasПрошло много времени с тех пор, как ты меня виделEt moi je vois ce que tu ne vois pasИ я вижу то, чего ты не видишь.Ton erreur te sera fataleТвоя ошибка будет для тебя роковойJ'ai des vidéos de toi dans mon portableУ меня есть видео с тобой на моем мобильном телефонеDe chez moi je vois chez toi c'est insuportableИз своего дома я вижу, что твой дом невыносимPeut-être que si j'étais plus beau et plus costaudМожет быть, если бы я был красивее и сильнее.Ce serait moi qui viendrai te voir dans la voiture de papaЯ был бы тем, кто приедет к тебе на папиной машинеY avait de la lumière dans ta chambre pendant toute cette nuitв твоей комнате был свет всю эту ночь.J'ai pas dormis, j't'imaginais au lit avec luiЯ не спала, я представляла себя в постели с ним.J't'imaginais lui dire je t'aime j'veux plus qu'on se protègeЯ представлял, как скажу ему, что люблю его больше, чем защищаю себяIl est temps pour ma chair de connaitre la tienneПришло время моей плоти познать твою.J'ai comme l'impression que quelque chose a changéУ меня такое ощущение, что что-то изменилосьDepuis cette nuit l'homme de ta vie joue au étrangerС той ночи мужчина в твоей жизни играет за границейJe te vois fermer les yeux, penser à vos baiserЯ вижу, как ты закрываешь глаза, думая о твоих поцелуях.Et je l'entends dire à ses potes qu'il voulait justeИ я медленно говорю его приятелям, что он просто хотелL'épaule de ta meilleur pote est toute mouilléПлечо твоего лучшего друга все мокроеElle a toujours été là, t'as ouvert ses brasОна всегда была рядом, куча распростертых объятий.Si tu savais qu'elle ouvre ses jambes quand elle est dans ses drapsЕсли бы ты знал, как она раздвигает ноги, когда лежит на простынях.Et que votre amitié en fer est déjà toute oubliéeИ что ваша железная дружба уже всеми забытаIl est temps que tu me regardesПришло время тебе взглянуть на меняÇa fait longtemps que tu ne me vois pasПрошло много времени с тех пор, как ты меня виделEt moi je vois ce que tu ne vois pasИ я вижу то, чего ты не видишь.Ton erreur te sera fataleТвоя ошибка будет для тебя роковойTa blessure a cicatrisséeТвоя рана зажила,T'as ouvert les yeux sur ce petit conКуча открыла глаза на этого маленького придуркаTon sourire a de nouveau ses rayonsУ твоей улыбки снова есть свои лучиEt tu m'as même remarquéИ ты даже заметил это.On prend le bus ensembleмы садимся в автобус вместеT'as dit oui quand je t'ai dit qu'j'voulais qu'on traine plus ensembleТас сказал "да", когда я сказал, что хочу, чтобы мы больше не были вместе.Ta meilleur pote est devenue toute bizarreТвой лучший друг стал таким странным.J'étais là quand elle t'a dit il faudrait qu'on parleЯ был там, когда она сказала тебе, что нам нужно поговоритьEt ça fait dix minutes que je suis là et que je vous attendsИ вот уже десять минут я здесь и жду тебяDerrière la porte de cette classe, je vous entendsЗа дверью этого класса я слышу тебяLe ton monte, y a des larmes dans les voixТон повышается, в голосе появляются слезыTa meilleur pote vient d't'avouer qu'elle s'était foutu d'toiТвоя лучшая подруга приходит и признается, что она была в дерьме.Qu'elle se tapait ton ex, mais juste pour le sexС которой трахался твой бывший, но только для сексаQu'elle avait été bête, que maintenant elle regretteКакой глупой она была, о чем теперь сожалеет.À son tour elle dit avoir besoin d'tes brasВ свою очередь, она говорит, что ей нужны эти рукиEt qu'il faut que t'ailles chez le médecin parce que l'heure est graveИ что нужно сделать, чтобы обратиться к врачу, потому что время тяжелоеElle a un truc dans le corps, et elle n'est pas enceinteУ нее что-то с телом, и она не беременнаNon, et elle n'est pas enceinteНет, и она не беременнаIl est temps que tu me regardeПришло время тебе взглянуть на меняÇa fait longtemps que tu ne me vois pasПрошло много времени с тех пор, как ты меня виделEt moi je vois ce que tu ne vois pasИ я вижу то, чего ты не видишь.Ton erreur te sera fataleТвоя ошибка будет для тебя роковой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

GUTTI

Исполнитель

Nayth

Исполнитель