Kishore Kumar Hits

Niels Hausgaard - Havesyg текст песни

Исполнитель: Niels Hausgaard

альбом: I Fornuftens Land

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vi byggede vor hus på den åbne mark, med udsigt til himmel og havМы построили наш дом в чистом поле, с видом на море и небо.Blæsten gik frisk og luften var stærk, verden var ung i de dageДул свежий ветер, воздух был крепким, мир в те дни был молод.Vi sad i vor køkken og så ud på livetМы сидели на нашей кухне, а потом вышли на улицу.Vinkede til folk der kom forbi ude på vejenМахал людям, которые проходили мимо по дорогеDe vinkede igen og vi grinede til hinandenОни снова помахали нам, и мы рассмеялись друг другу.Skønt det ikke var nogle vi kendteХотя это были не те люди, которых мы знали.Vi åbnede alle vinduerne i hele husetМы открыли все окна во всем доме.Og så lovsang vi Gud og hinandenА затем возносим хвалу Богу и друг другу.Fuglene fløj så vingerne susede og livet ville aldrig få endeПтицы летали под жужжание лопастей, и жизнь никогда не заканчивалась.Vi plantede kartofler og grønkål og porrerМы посадили картошку, капусту и лук-порей.Det blev nærmest til en hel lille haveЭто был почти целый маленький огород.Så satte vi en pæn bette hæk om det heleПоэтому мы окружили все это красивой живой изгородью из бетонных блоков.Der var hele tiden noget at laveПостоянно было чем занятьсяMen snefugning og frost kommer fra nordНо с севера надвигался снегопад и морозAlt det der blomstrer fryser og dørВсе, что цветет морозильник и дверцаVor hjerter var kolde og vor fingre var stiveНаши сердца были холодными, а пальцы окоченевшимиNår vi klamrer og sådan til det vi harКогда мы цепляемся за то, что у нас естьSå plantede vi frugtræer, æbler og pærerПоэтому мы посадили фруктовые деревья, яблоки и грушиOg jordbær, dem kunne vi sælgeИ клубнику, те, которые мы могли продатьMen da fandt vi ud af, hvordan folk de erНо когда мы узнали, какие они людиDet er frygteligt som de vil stjæleУжасно, что они будут воровать.Når børnene gik fra skole og kom her forbiКогда дети ходили в школу и проходили мимо нас.De skulle have haft nogle klask i deres enderИм следовало бы дать под зад.For så stjal de vor ærter, det kunne vi seЗа то, что они украли наш горох, мы могли видетьDer lå skaller langt hen ad vejenСнаряды разлетались далеко.Vi satte et stakit om hele vor grund, med to rækker pigtråd påМы обнесли весь наш разум забором с двумя рядами колючей проволоки по периметру.Og vi købte en stor modbydelig hund, den mest ondskabsfulde vi ku' fåИ мы купили большую мерзкую собаку, самую злобную из всех, что у нас были.Men solsorten kommer og æder vor bærНо черный дрозд прилетит и полакомится нашими ягодамиHan tror han kan betale med hans sangОн думает, что может заплатить своей песнейMen han bliver klogere, jeg har købt et geværНо он мудрее, я купил пистолетSå næste gang siger det "Bang!"Так что в следующий раз он скажет "Бах!"Vi dyrker og sælger og tæller vor penge, og hækken er tre meter højМы выращиваем и продаем, считаем свои деньги, а изгородь достигает трех метров в высотуOg vi gruer for fremtiden, og hvad den vil bringeИ мы с ужасом смотрим в будущее и на то, что оно принесет.Af ærgelser, ufred og døjeРазочарования, раздоры и страдания.Jeg trasker min runde med hund og geværЯ провожу свой раунд с собакой и ружьем.Kommer der nogen herind bliver de skudtКто-то здесь делает выстрел.For åh, så misundelige som folk de er, bare fordi vi har det så godtО, какими бы завистливыми ни были эти люди, просто потому, что у нас все так хорошо.Snefugning og frost kommer fra nordС севера надвигается снегопад и мороз.Alt det der blomstrer fryser og dørВсе, что цветет в морозильной камере и на дверце.Vor hjerter var kolde og vor fingre var stiveНаши сердца были холодными, а пальцы окоченевшими.Når vi klamrer og sådan til det vi harКогда мы цепляемся, и как то, что у нас есть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители