(Аид): Проходи, присаживайся
Не робей, Орфей
Пришёл получить свой основной трофей?
Как тебе тут у меня?
(Орфей): Ну, если это всё — для того, чтобы впечатлять, то я бы ничего не менял
(Аид): Ты уже решил, зачем ты сюда пришёл?
Или же всё, как у всех:
Тоже хочешь жить хорошо?
Хочешь своё шоу
Клипы, гастрольные туры?
Журналистки чтоб, молодые дуры, лезли с тупыми вопросами?
Фанатки чтобы под окнами с розами?
Тебе нужна слава
Чтоб твоё имя с придыханием произносилось ими?
(Орфей): Да, совершенно верно
Причём, желательно, чтобы мгновенно
(Аид:) Ну, тут уж, по традиции, придётся потрудиться и соблюдать пункты контракта
(Фортуна): Здравствуй, Орфей
Я так рада
(Аид): Перед отправкой тебя на Олимп
Мы твоё прошлое обнулим, Орфей
(Орфей): Ничего себе, "основной трофей"
А без этого как-то можно?
(Аид): Нам нужно, чтобы всё было мощно
Мы сложим о тебе миф, и он потом будет людьми передаваться из уст в уста
Нам нужна душещипательная история
Какая-то такая трагическая красота
(Орфей): Угу, ну, да
А можно я просто буду самим собой?
(Аид): Слушай, ну, ты же вроде не был обделён судьбой?
Какой у тебя бэкграунд, кроме того, что ты — андеграунд?
(Орфей): Ну, у меня есть талант
(Аид, :) Ха-ха-ха-ха
Знаешь, сколько талантов я видел на том конце стола?
Ладно, в конце концов, сдалась она мне, твоя биография
Но ты в одном пункте всё же подправь её:
Держи Эвридику в тайне
И вообще — дай мне слово, что для поклонниц ты будешь холост
(Орфей): У меня по коже аж холод
От этих слов
С Эвридикой очень мне повезло
Нет, я не могу от неё отказаться
(Аид): Вот так и знал, что он будет кусаться
(Орфей): Это всё равно, что продать свою душу
(Аид): Ладно
Дорогу осилит идущий
Обойдёмся без этих пунктов
Но только давай, Орфей, потом без бунтов на галере из-за бабы
Мы с тобой здесь не ради забавы
Ещё какие-нибудь вопросы остались ко мне?
А то я уже спешу
(Орфей): Ну, если нет больше никаких подводных камней
То, пожалуй, я подпишу
(Фортуна): Вот и отлично
(Аид): Завтра жду тебя в восемь утра — буду лично снимать тебе твой первый видеоролик
Готовься, Орфей, — тебя скоро ждут большие гастроли