Kishore Kumar Hits

Melissa McClelland - Picture Postcard текст песни

Исполнитель: Melissa McClelland

альбом: Stranded In Suburbia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Shots rang out Valentines DayРаздались выстрелы в День Святого ВалентинаFragrant remnants of a strewn bouquetАроматные остатки разбросанного букетаLover's bloody quarrelКровавая ссора влюбленныхSweet chocolate gone to wasteСладкий шоколад пропал даромHe took the petty cash and drove threw California StateОн взял мелочь и поехал в КалифорниюIn a San Fernando Valley pool hallВ бильярдной в долине Сан-ФернандоHe caught the eye of some young broadОн попался на глаза какой-то молодой бабеTurns out the girl was only 17 and thinks criminals are godsОказывается, девушке было всего 17, и она думает, что преступники - богиShe was prettyОна была хорошенькойAs pretty as a runaway could beНастолько хорошенькой, насколько может быть беглянкаAnd he was crazy for herИ он был без ума от нееAs crazy as a crazy person could beНастолько безумен, насколько может быть безумен сумасшедшийMotel window framed her faceОкно мотеля обрамляло ее лицо.Wash of lemon limeЛимонно-лаймовый оттенок.Sallow yellow skinЗемлисто-желтая кожа.Sour green eyesКисло-зеленые глаза.Theft in the drawerКража в ящике столаWith a bible unopened syringeС Библией, нераспечатанный шприцGod is lethal he said with a knowing grinБог смертелен сказал он с понимающей усмешкойDon't you forget about your past boyНе забывай о своем прошлом, мальчикDon't you forget about the gunНе забывай о пистолетеDon't forget about MexicoНе забывай о МексикеThat's where we're gonna runВот куда мы собираемся бежатьPicture postcard she stole the night beforeОткрытку с картинками она украла накануне вечеромWith a dirty magazine from the local convenient storeС непристойным журналом из местного магазина "Удобно"A photo of Paris at nightФотография ночного ПарижаThe Eiffel tower in lightsЭйфелева башня в огняхAn satisfied looking debutantДовольный дебютантFlipside readЧитать на обратной сторонеJe t'aime, mon amour (I love you, my dear)Я люблю тебя, моя любовь (I love you, my dear)Paris, FranceПариж, ФранцияDon't you forget about your past girlНе забывай о своем прошлом, девочкаDon't you forget about the streetsНе забывай об улицахDon't forget about the cold when you're lying in that beachНе забывай о холоде, когда лежишь на том пляжеShe's scared this back road has a dead endОна боится, что эта проселочная дорога ведет в тупикThat he won't fly her to the moonЧто он не полетит с ней на ЛунуWell, just sit tight babeЧто ж, просто сиди тихо, детка.We're gonna be in Mexico real soonМы очень скоро будем в Мексике.So just sit there and don't say another wordТак что просто сиди здесь и не говори больше ни слова.Before I go and hurt someoneПока я не пошел и не причинил кому-нибудь боль.Before I take this gun and hurt someoneПрежде чем я возьму этот пистолет и причиню кому-нибудь больBefore I hurt someoneПрежде чем я причиню кому-нибудь боль

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители