Kishore Kumar Hits

Kirtana - Death by Love текст песни

Исполнитель: Kirtana

альбом: Falling Awake

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I will not forget the wayЯ никогда не забуду, какShe pinned me to the ground that dayВ тот день она прижала меня к земле.Before I even knew the wrestling had begun.Я даже не успел понять, что началась борьба.We were in the thick of itМы были в самой гущеWhen I felt an arrow hit.Когда я почувствовал, как в меня попала стрела.And yes, the impulse came to run,И да, у меня возникло желание убежать.,But by then it was too late;Но к тому времени было уже слишком поздно;I could not escape my fate -Я не мог избежать своей судьбы -Death by love.Смерть от любви.On that day a door slammed shut.В тот день дверь захлопнулась.And some kind of cord got cut -И перерезалась какая-то нить. -Or a story line of suffering.Или сюжетная линия страдания.I fell into the arms of graceЯ упал в объятия ГрейсAs she kicked my mind through space -Когда она отправила мой разум в космос -Left it dazed and wonderingОставив его ошеломленным и удивленнымHow life as I had known it could just end.Как жизнь, которую я знал, могла просто закончиться.I still don't know what happened,Я до сих пор не знаю, что произошло,But I highly recommendНо я настоятельно рекомендуюDeath by love.Смерть от любви.It's what you've been longing for -Это то, чего вы так долго ждали -The one desire to which the rest refer.Единственное желание, к которому относятся остальные.It's what you've been running fromЭто то, от чего вы бежали.For it brings the curtain downПотому что это опускает занавесOn who you thought you were.Над тем, кем вы себя считали.And it isn't for the faint of heart.И это не для слабонервных.It can tear your world apartЭто может разорвать ваш мир на частиOr put it right side up again.Или снова перевернуть его с ног на голову.It can leave your heart exposedЭто может обнажить ваше сердцеTo every kind of wind that blows.Ко всякому ветру, который дует.But you're not separate from the wind.Но ты неотделим от ветра.Oh and it could be a painful death and slow...О, и это может быть мучительная и медленная смерть...Especially if you resist - but what a way to go...Особенно, если ты сопротивляешься - но какой путь пройти...Death by love.Смерть от любви.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bliss

Исполнитель

Miten

Исполнитель