Kishore Kumar Hits

Kirtana - The Train Song текст песни

Исполнитель: Kirtana

альбом: Falling Awake

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just because the tracks are laid...Просто потому, что рельсы проложены...Or just because your ticket's paid for...Или просто потому, что ваши билеты оплачены...And some crazed conductorИ какой-то сумасшедший кондукторKeeps on calling out your name,Продолжает выкрикивать ваше имя,You don't need to board the train.Вам не нужно садиться в поезд.No, you don't need to board the train.Нет, вам не нужно садиться в поезд.Trains of thought will come and go,Череда мыслей будет приходить и уходить,But you are not your thoughts, you know -Но вы - это не ваши мысли, вы знаете -So why get all caught up in where they lead?Так зачем же увлекаться тем, к чему они ведут?You are who these thoughtsВы тот, через кого проходят эти мыслиAre passing through - don't you see.разве вы не видите.You are who these thoughts are passing through.Вы тот, через кого проходят эти мысли.Be free. Be free.Будьте свободны. Будьте свободны.Even when you're feeling frightened,Даже когда вы чувствуете страх,Sad or hurt or unenlightened,Грусть, обиду или непросветленность,You can find a peaceВы можете обрести покойThat underlies what passes by.Это лежит в основе того, что проходит мимо.Don't mistake the weather for the sky (of your being)Не принимайте погоду за небо (вашего существа)Why mistake the weather for the sky?Зачем принимать погоду за небо?Feelings rise then fall away -Чувства возникают, а затем исчезают -Even those you wish would stay,Даже те, кого ты хотел бы оставить.,So why equate your sense of self with mood?Так зачем приравнивать свое самоощущение к настроению?You are who emotionТы тот, через кого проходят эмоцииPasses through - don't you see.разве ты не видишь.You are who emotion passes through.Ты тот, через кого проходят эмоции.Be free. Be free.Будь свободным. Будь свободным.What a blessing to have taken birthКакое благословение родитьсяIn this human form -В этой человеческой форме -With the chance to seeС возможностью увидетьThat who we are was really never born,То, кто мы есть на самом деле, никогда не рождались,Can never die, is always free.Никогда не можем умереть, всегда свободны.If Destiny decides to strikeЕсли Судьба решит нанести ударSome version of the script you likeКакую-нибудь версию сценария, которая вам нравитсяAnd make a melodramaИ сделайте мелодрамуOf your endless cabaret,Из вашего бесконечного кабаре,You know you can still enjoy the play (yes you can) -Вы знаете, что все еще можете наслаждаться спектаклем (да, можете) -If you're still and you know how to play.Если вы спокойны и знаете, как играть.Just treat it like a mysteryПросто относитесь к этому как к загадкеAnd view it from the balcony.И смотрите на это с балкона.Laugh and cry and stomp your feet,Смейтесь, плачьте и топайте ногами.,But don't believe a thing.Но ничему не верьте.You are who these scenesВы тот, через кого проходят эти сценыAre passing through - don't you see.- разве вы не видите.You are who this play is passing through.Вы тот, через кого проходит эта пьеса.Be free. Be free.Будьте свободны. Будьте свободны.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bliss

Исполнитель

Miten

Исполнитель