Hush Club - For Your Sake - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hush Club - For Your Sake текст песни

Исполнитель: Hush Club

альбом: Fingerprints & Stains

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see you walk across the floor like this whole place belongs to youЯ вижу, как ты идешь по залу, как будто все это место принадлежит тебе.You talk too loud to be ignored, and the things you say sound like they're trueТы говоришь слишком громко, чтобы тебя игнорировали, и то, что ты говоришь, звучит так, будто это правда.If someone's named, you know them well; you make it clear you're in demandЕсли кто-то назван по имени, вы их хорошо знаете; вы даете понять, что вы востребованы.The straining shows, and I can tell, but what's underneath? I don't understandНапряжение проявляется, и я могу сказать, но что за этим кроется? Я не понимаюIt's hard to say, beyond a guess, just who it is you're hoping to impressТрудно сказать, можно только догадываться, на кого именно ты надеешься произвести впечатлениеDo you think you're fooling me, wearing out your smile until it breaks?Ты думаешь, что дурачишь меня, натягивая свою улыбку до тех пор, пока она не погаснет?Do you think you're fooling me, or is it for your sake?Ты думаешь, что дурачишь меня, или это ради тебя?I'd like to say you're something rare, but then I watch my own routineЯ хотел бы сказать, что ты нечто редкое, но тогда я слежу за своим собственным распорядкомI catch myself rehearsing stares and the same few lines I wish could meanЯ ловлю себя на том, что репетирую пристальные взгляды и те несколько реплик, которые я хотел бы иметь в виду.So it gets tough to criticize the way you live inside a gameПоэтому становится трудно критиковать то, как ты живешь внутри игры.I'm in there too, I recognize, and for all I know, we look the sameЯ тоже там, я узнаю, и, насколько я знаю, мы выглядим одинаково.I can't deflect or turn away. I hear my words come rolling back my wayЯ не могу отклониться или отвернуться. Я слышу, как мои слова возвращаются ко мне.Do you think you're fooling me, trying to hide so no one sees you shake?Ты думаешь, что дурачишь меня, пытаешься спрятаться, чтобы никто не увидел, как ты дрожишь?Do you think you're fooling me, or is it for your sake?Ты думаешь, что дурачишь меня, или это ради себя?Do you think you're fooling me? Is it worth the trouble that it takes?Ты думаешь, что дурачишь меня? Стоит ли это таких усилий?Do you think you're fooling me, or is it for your sake?Ты думаешь, что дурачишь меня, или это ради тебя?

Поcмотреть все песни артиста