Kishore Kumar Hits

The Slow Drag - Broken Arrow (Acoustic) текст песни

Исполнитель: The Slow Drag

альбом: Broken Arrow (Acoustic)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I loved you in silenceЯ любил тебя в тишинеPretending that I could hide itПритворяясь, что могу это скрытьYou put up your wall and I climbed itТы воздвиг свою стену, и я взобрался на нееI'd do it over againЯ бы сделал это снова.You said you didn't believe meТы сказал, что не веришь мнеThat you could not be what I seeЧто ты не можешь быть тем, кем я вижуYou don't have to see it to trust meТебе не обязательно видеть это, чтобы доверять мнеI wouldn't lie to a friendЯ бы не стал лгать другуMaybe someday you will let me love youМожет быть, когда-нибудь ты позволишь мне любить тебяMaybe let yourself believe I want toМожет быть, позволишь себе поверить, что я этого хочуInstead of telling me that I should give up hope and let goВместо того, чтобы говорить мне, что я должен оставить надежду и отпуститьCupid hit me with a broken arrowКупидон поразил меня сломанной стрелойYou said you were screwed upТы сказал, что облажалсяThat getting close to you would be too muchЧто сблизиться с тобой было бы слишком.Yeah, well, maybe I'm kinda screwed up, tooДа, ну, может быть, я тоже немного облажался.That's why I want you to stayВот почему я хочу, чтобы ты осталсяI finally found someone I want to love meЯ наконец-то нашла того, кого хочу, чтобы он любил меня.Making me forget how I feel uglyЭто заставляет меня забыть, какой я уродливой себя чувствую.You say you want it but you won't stop runningТы говоришь, что хочешь этого, но не останавливаешься.I still don't wanna let goЯ все еще не хочу отпускать.But Cupid hit me with a broken arrowНо Купидон поразил меня сломанной стрелойI wasn't careful what I wished forЯ не был осторожен в своих желанияхAnd now I'm wishing I could have moreИ теперь я желаю иметь большеYou got me standing outside your doorТы заставил меня стоять за твоей дверью.Begging to be let inУмоляю впустить меняSayin'ГоворюMaybe someday you will let me love youМожет быть, когда-нибудь ты позволишь мне любить тебяMaybe let yourself believe I want toМожет быть, позволь себе поверить, что я хочуInstead of telling me that I should give up hopeВместо того, чтобы сказать мне, что я должна оставить надеждуI can't, I won't, noЯ не могу, я не буду, нетI finally found someone I want to love meЯ наконец-то нашла того, кто полюбит меня, я хочу, чтобы онMaking me forget how I feel uglyЗаставил меня забыть, какой я чувствую себя уродиной.You say you want it but you won't stop runningТы говоришь, что хочешь этого, но не останавливаешься.I still don't wanna let goЯ все еще не хочу отпускать тебя.But Cupid hit me with a broken arrowНо Купидон поразил меня сломанной стрелой.I loved you in silenceЯ любил тебя в тишине.Pretending that I could hide itПритворяясь, что я могу это скрытьEvery wall you put up, I climbed itЯ перелезал через все стены, которые ты воздвигал,I'd do it over againЯ бы сделал это снова.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители