God Street Wine

Kishore Kumar Hits — God Street Wine - Nightingale (Live at Tri Studios) [Live] текст песни

Исполнитель: God Street Wine

альбом: $1.99 Romances (Live at Tri Studios)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey young girl staring at meЭй, юная девушка, которая смотрит на меняSmiling so mysteriouslyТак загадочно улыбаетсяYour eyes so shiny and your lips so redТвои глаза такие блестящие, а губы такие красныеDo you know this tune playing in my headТы знаешь эту мелодию, играющую в моей головеHey Cordelia don't you frownЭй Корделия не хмуритьсяThough your daddy went crazy and yourХотя твой папа сошел с ума и вашихHouse burned downСгорел домI'm gonna make everything alrightЯ собираюсь сделать все хорошоI'm singing just for you tonightИм поет только для вас сегодняI got a tune running through my head and itУ меня мелодия в моей голове, и этоWon't go awayНе уходиSinging to me softly, singing to me dayПоешь мне тихо, поет для меня деньAfter dayПосле рабочего дняAnd I want you darling, and I don't wantИ я хочу тебя, дорогая, и я не хочуNobody but youНикого, кроме тебяWe can jam in the daylight, we can jamМы можем джемовать при дневном свете, мы можем джемоватьThe whole night throughВсю ночь напролетCause I need someone to turn me onПотому что мне нужен кто-то, кто заводил бы меня.Someone to wake beside at dawnКто-то, рядом с кем я просыпался бы на рассвете.Someone to sing my songКто-то, кто спел бы мою песню.And be my Nightingale.И будь моим соловьем.Someone to kiss beneath the moonС кем-то целоваться под лунойAnd sleep with in the afternoonИ спать с кем-то днемSomeone to sing my tuneС кем-то петь мою мелодиюAnd be my Nightingale.И будь моим соловьем.Your face so fine and your body so shyТвое лицо такое прекрасное, а тело такое застенчивое.England in the rain is no place to beАнглия под дождем - неподходящее место для жизни.Go find your lover out across the seaОтправляйся искать своего возлюбленного за морем.Girl do you hear the music playingДевочка, ты слышишь, как играет музыкаDo you understand what the singer is sayingТы понимаешь, что говорит певицаAnd these visions that we both have seenИ эти видения, которые мы оба виделиBaby can you tell me just what they mean?Детка, ты можешь сказать мне, что они означают?I got a tune running through my head that IУ меня в голове крутится мелодия, которую яWant you to hearХочу, чтобы ты услышалаPlay it for you darling, for your sisters andСыграй ее для себя, дорогая, для своих сестер иThe good King LearДоброго короля ЛираAnd I been dreaming of a day when the sunИ я мечтал о дне, когда солнцеWill shine againЗасияет сноваShine on through your lightning, shine onСияй сквозь твои молнии, сияй дальшеThrough your thunder and rainСквозь твой гром и дождьCause I need someone to turn me on etc.Потому что мне нужен кто-то, кто меня заведет и т.д.So won't you listen to the bandТак что, не хочешь послушать группуAnd won't you try to understandИ не попытаешься понятьAnd won't you let me be your foolИ не позволишь мне быть твоим дуракомAnd hold you by the handИ держать тебя за рукуAnd sing until I see that you are smiling...И петь, пока я не увижу, что ты улыбаешься...

Поcмотреть все песни артиста