Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Can I buy you an ice cream cone?Могу я купить тебе рожок мороженого?Call you every night on the telephone?Звонить тебе каждый вечер по телефону?Until one dayПока однаждыI make my wayЯ не доберусь до тебя.Up to the gate of your big stone houseДо ворот твоего большого каменного домаMaybe some wine and candlelightМожет быть, немного вина и при свечахOr driving out late on a rainy nightИли выехать из дома поздно дождливой ночьюUntil I seeПока я не увижуYou smile at meТы улыбаешься мнеFrom the top-story window of your bigИз окна верхнего этажа своего большогоStone house.каменного дома.Now everybody seems to know your nameТеперь, кажется, все знают твое имяAnd all the world it seems can play your gameИ кажется, что весь мир может играть в твою игруBut I can't get byНо я не могу пройти мимоNo matter how I tryКак бы я ни старалсяI fall down, fall down (in a rhythm the same)Я падаю, падаю (в том же ритме)Why?Почему?Can I bring a pussy willow up to your doorМогу я принести к твоей двери кисейную иву?Bang your piano 'til my wrists get soreСтучать по твоему пианино, пока у меня не заболят запястья.Until you smileПока ты не улыбнешься.And let me in a whileИ впусти меня ненадолгоSittin' with you in your big stone house.Посижу с тобой в твоем большом каменном доме.Will you come dance in a bar downtown?Ты пойдешь потанцевать в бар в центре города?And drink with me 'til we both fall down?И будешь пить со мной, пока мы оба не упадем без сил?I'll drive and driveЯ буду гнать и гнать'Til I finally arriveПока, наконец, не приедуRight up at the gate of your big stone house.Прямо к воротам твоего большого каменного дома.Now everybody seems to love your rideТеперь, кажется, всем нравится, как ты ездишьAnd all the world it seems can come insideИ кажется, что весь мир может войти внутрьBut I can't get byНо я не могу обойтись без этогоNo matter how I tryКак бы я ни старалсяI fall down, fall down (in a rhythm the same)Я падаю, падаю (в том же ритме)Why?Почему?Can I buy you an ice-cream cone?Могу я купить тебе рожок мороженого?Can I have you all for my own?Могу я съесть все это для себя?Until I findПока я не найдуSome peace of mindНемного душевного покояUp there on the stair of your big stone house.Там, наверху, на лестнице твоего большого каменного дома.