Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The old gunfighter on the porchСтарый стрелок на крыльцеStared into the sunСмотрел на солнцеAnd relived the days of living by the gunИ заново переживал дни, когда жил с оружием в рукахWhen deadly games of pride were playedКогда играли в смертельные игры гордостиAnd living was mistakes not madeИ жить - значит не совершать ошибокAnd the thought of the smell of the black powder smokeИ мысль о запахе черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоять на улице на повороте анекдотаAh, the smell of the black powder smokeАх, запах черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоять на улице за поворотом шуткиIt's always keep your back to the sunВсегда держись спиной к солнцуHe can almost feel the weight of the gunОн почти чувствует тяжесть пистолетаAnd he's faster than snakes or the blink of an eyeИ он быстрее змей или мгновения окаAnd it's a time for all slow men to dieИ пришло время умирать всем медлительным мужчинамAnd his eyes get squinty and his fingers twitchИ его глаза прищуриваются, а пальцы подергиваютсяAs he empties the gun at the son of a bitchКогда он разряжает пистолет в сукина сынаAnd he's hit by the smell of the black powder smokeИ его поразил запах черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоять на улице на повороте шуткиHit by the smell of the black powder smokeПораженный запахом черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоять на улице на повороте шуткиNow the burn of a bullet is only a scarТеперь ожог от пули - всего лишь шрам.He's back in his chair in front of the barОн откинулся на спинку стула перед баромAnd the streets are empty and the blood's all driedИ улицы пусты, и вся кровь высохлаAnd the dead are dust and the whiskey's insideИ мертвецы превратились в прах, а виски осталось внутриSo buy him a drink and lend him an earТак что угости его выпивкой и выслушай'Cause he's nobody's fool and the only one hereПотому он дурак, никто и только здесьWho remembers the smell of the black powder smokeКто помнит запах черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоят на улице на рубеже шуткиRemember the smell of the black powder smokeПомню запах черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоять на улице на повороте шуткиHe said I stood in that street before it was pavedОн сказал, что я стоял на этой улице до того, как ее заасфальтировалиLearned to shoot or be shot before I could shaveНаучился стрелять или быть застреленным до того, как научился бритьсяAnd I did it all for the money and fameИ я делал все это ради денег и славыNoble was nothing but feeling no shameБлагородство - это не что иное, как отсутствие стыдаAnd nothing was sacred but stayin' aliveИ нет ничего святого, кроме как оставаться в живыхAnd all that I learned from a Colt 45И все, чему я научился у кольта 45-го калибраWas to curse the smell of the black powder smoke, это проклинать запах черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоять на улице на повороте шуткиCurse the smell of the black powder smokeПроклинаю запах черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоять на улице на повороте шуткиHe's just an old man, now, that no one believesТеперь он просто старик, которому никто не верит.That says he's a gunfighter, the last of the breedЭто говорит о том, что он стрелок, последний в своем родеAnd there are ghosts in the street seeking revengeИ на улицах есть призраки, жаждущие местиCalling him out to the lunatic fringeПризывающие его к безумной окраинеNow he's out in the traffic checking the sunТеперь он стоит в пробке, любуясь солнцемAnd he's killed by a car as he goes for his gunИ его убивает машина, когда он тянется за своим пистолетомSo much for the smell of the black powder smokeВот тебе и запах черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ остановка на улице на повороте шуткиSo much for the smell of the black powder smokeВот тебе и запах черного порохового дымаAnd the stand in the street at the turn of a jokeИ стоять на улице на повороте из-за шутки