Kishore Kumar Hits

Steve Earle - Lone Pine Hill текст песни

Исполнитель: Steve Earle

альбом: J.T.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I swear I see her in my dreams sometimesЧто ж, клянусь, я иногда вижу ее во сне.Held up in the middle of the nightПосреди ночи ее поднимают на руки.Shaking like a pistol in a young man's handОна дрожит, как пистолет в руке молодого человека.There in the pale moonlightТам, в бледном лунном свете.Standing up the top of that lonely hillСтоя на вершине этого одинокого холмаSpared by the company minesПощаженная шахтами компанииMy blue-eyed baby with her best dress onМоя голубоглазая малышка в своем лучшем платьеIn the shadow of a lonely pineВ тени одинокой сосны♪♪It was back before the war when the company cameЭто было еще до войны, когда пришла компанияThese hills grew wild and freeЭти холмы стали дикими и свободнымиMe and my baby we'd hide in the hollers lowМы с моей малышкой спрятались в холлерс лоу.Away from the cruel sun's heatПодальше от жестокого солнечного знояBut then they knocked down the timberНо потом они повалили древесинуAnd burned off the brushИ сожгли кустарникTo get to the riches belowЧтобы добраться до богатств внизуWhen they pulled out they left a cold black groundКогда они ушли, они оставили после себя холодную черную землюAnd one pine standing loneИ одиноко стоящую соснуSo take me homeТак что отвези меня домойTo Lone Pine HillНа холм Лоун-Пайн.Well, I signed up back in '61Ну, я записался еще в 61-мI'm an army of Virginia manЯ солдат армии ВирджинииFrom Mannasas to MackonackeyОт Манназаса до МаконакиAll the way to Sailors Creek fighting for my homelandВсю дорогу до Сейлорс-Крик сражался за свою родинуAfter four years gone and all hope lostПосле четырех прошедших лет и потери всякой надеждыAnd Richmond under siegeИ Ричмонд в осадеAnd we're digging out Five Forks, waiting in the rainИ мы выкапывали Файв Форкс, ожидая под дождемFor Sheridan to bring us to our kneesКогда Шеридан поставит нас на колениSo take me homeТак что отвези меня домойTo Lone Pine HillВ Лоун-Пайн-Хилл.♪♪There's a strange moon hanging overhead tonightСегодня над головой висит странная лунаAnd if the rain keeps coming then the creek's gonna riseИ если дождь продолжится, то ручьи поднимутся.With the good Lord's graceС Божьей милостьюI'll make it outta this placeЯ выберусь из этого места.And I'll be in your arms come morning lightИ я буду в твоих объятиях с рассветом.So God grant me speed and grant me forgivenessТак что, Боже, даруй мне скорость и даруй мне прощениеAnd carry me on through the nightИ неси меня дальше сквозь ночьTake me through your hills and over your riversУнеси меня через твои холмы и рекиAna away from this awful fightАна, прочь от этой ужасной битвы.So, I ain't never known a man that's ever owned anotherИтак, я никогда не знала мужчину, который когда-либо владел другимAnd ain't owned nothin' of my ownИ у меня не было ничего своегоAfter four long years I just can't tell youПосле четырех долгих лет я просто не могу сказать тебеWhat the hell I've been fighting forЗа что, черт возьми, я бороласьSo take me homeТак что отвези меня домойTo Lone Pine HillВ Лоун-Пайн-Хилл.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители