Kishore Kumar Hits

Cy Coleman - If My Friends Could See Me Now текст песни

Исполнитель: Cy Coleman

альбом: If My Friends Could See Me Now

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If they could see me now,Если бы они могли видеть меня сейчас,That little gang of mine,Моя маленькая банда,I'm eating fancy chowЯ ем вкусную едуAnd drinking fancy wine.И пью вкусное вино.I'd like those stumble bums to see for a factЯ бы хотел, чтобы эти бездельники убедились в факте.The kind of top drawer, first rate chums I attract.Каких первоклассных приятелей я привлекаю.All I can say is "Wow"Все, что я могу сказать, это "Вау".Looka where I am.Посмотрите, где я нахожусь.Tonight I landed, pow!Сегодня я приземлился, бах!Right in a pot of jam.Прямо в банку с джемом.What a set up! Holy cow!Что за подстава! Святая корова!They'd never believe it,Они никогда в это не поверят,If my friends could see me now!Если бы мои друзья могли видеть меня сейчас!If they could see me now,Если бы они могли видеть меня сейчас!,My little dusty group,Моя маленькая пыльная компания,Traipsin' 'round this million dollar chicken coop.Бродит по этому курятнику стоимостью в миллион долларов.I'd hear those thrift shop cats say:Я бы услышал, как эти коты из комиссионных магазинов говорят:"Brother, get her!"Брат, возьми ее!Draped on a bed spread made from three kinds of fur."Она лежит на покрывале из трех видов меха".All I can say is, "Wow!"Все, что я могу сказать, это "Вау!"Wait till the riff an' raffПодождите, пока соберется сброд.See just exactly howПосмотрите, как именноHe sign this autograph."Он подпишет этот автограф ".What a build up! Holy cow!Что за наработка! Святая корова!They'd never believe it,Они бы никогда в это не поверили,If my friends could see me now!Если бы мои друзья могли видеть меня сейчас!If they could see me nowЕсли бы они могли видеть меня сейчасAlone with Mister V,Наедине с мистером Ви,Who's waiting on me like he was a matre d'Кто прислуживает мне, как матроне?I'd hear my buddies saying:Я слышу, как мои приятели говорят::"Crazy, what gives?"Сумасшедшая, что за черт?Tonight she's living likeСегодня она живет, какThe other half lives!"Другая половина жива!"To think the highest brow,Подумать только, самый высокий лоб,Which I must say is he,А я должен сказать, что это он,Should pick the lowest brow,Должен выбрать самый низкий лоб,Which there's no doubt is me!Это, без сомнения, я!What a step up! Holy cow!Какой шаг вперед! Святая корова!They'd never believe it,Они бы никогда в это не поверили,If my friends could see me now!Если бы мои друзья могли видеть меня сейчас!They'd never believe it...Они бы никогда в это не поверили...They'd never believe it,Они бы никогда в это не поверили,If my friends could see me now.Если бы мои друзья могли видеть меня сейчас.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители