Kishore Kumar Hits

Cy Coleman - The Way I See It (From "Home Again, Home Again") текст песни

Исполнитель: Cy Coleman

альбом: You Fascinate Me So

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The way I see itКак я это вижуHahahaХахахаI gotta do that againЯ должен повторить это сноваI saw someplace else entirelyЯ видел совершенно другое местоOkayЛадноThe way I see itКак я это вижуThis world is worth a quit laughЭтот мир стоит того, чтобы перестать смеятьсяIt's nothing epicВ нем нет ничего эпичногоIt maybe rates a paragraphВозможно, это заслуживает отдельного абзацаLife isn't always sunny I agreeЖизнь не всегда солнечна, я согласенEven so, it seems funny to meНесмотря на это, мне это кажется забавнымThe way I see itТо, как я это вижуThis world has got to make you smileЭтот мир должен вызывать у вас улыбкуWhoever made it sure set it up for comic styleТот, кто его создал, наверняка настроил его на комический ладThere's reason to grow wearyЕсть причина устатьOh, yes I quite agreeО, да, я вполне согласенYet life does not seem dreary to meИ все же жизнь не кажется мне унылойThe more I see itЧем больше я ее вижуThe more the world looks like a playТем больше мир похож на спектакльA daily fantasy of kings in tinsel crownsЕжедневная фантазия о королях в мишурных коронахI watch the actorsЯ наблюдаю за актерамиAnd though I hear the worlds they sayИ хотя я слышу миры, о которых они говорятI find it hard to tell the heroes from the clownsМне трудно отличить героев от клоуновThe way I see itТо, как я это вижуYou have to take the world in funТы должен воспринимать мир веселоGo on, enjoy itПродолжай, наслаждайся этимThere's nothing better to be doneНет ничего лучше, чем заниматься этимLife's more than light amusement, I agreeЖизнь - это больше, чем легкое развлечение, я согласенBut that's the only way that I can see itНо это единственный способ, которым я могу это видетьI know the world will make me grinЯ знаю, что мир заставит меня улыбатьсяEach day I see itЯ вижу это каждый деньI know the world will make me grinЯ знаю, что мир заставит меня улыбатьсяAs long as I keep looking with a merry eyeПока я продолжаю смотреть веселыми глазамиI'll guarantee it, for that's the way I've always beenЯ гарантирую это, потому что таким я был всегдаThough now and then the grin may be a trifle wryХотя время от времени усмешка может быть немного кривойThe way I see itТо, как я это вижуThis world is certainly absurdЭтот мир, безусловно, абсурденThe jokes are endlessШуткам нет концаThere's always one you haven't heardВсегда найдется та, которую ты не слышалLife's very often tragic I agreeЖизни очень часто трагичны, я согласенAnd laughter is the magic for meИ смех - это волшебство для меня.Laughter is the magicСмех - это волшебство.For meДля меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители