Kishore Kumar Hits

Frances Faye - St. James Infirmary текст песни

Исполнитель: Frances Faye

альбом: Frances Faye Sings Folk Songs (Remastered 2014)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was down by old Joe's barroom, on the corner of the squareЭто было возле бара old Joes barroom, на углу площади.They were serving drinks as usual, and the usual crowd was thereОни, как обычно, подавали напитки, и там была обычная толпаOn my left stood Big Joe McKennedy, and his eyes were bloodshot redСлева от меня стоял Большой Джо Маккеннеди, и его глаза были налиты кровью.And he turned his face to the people, these were the very words he saidКогда он повернулся лицом к людям, это были те самые слова, которые он произнесI was down to St. James infirmary, I saw my baby thereЯ была в больнице Святого Джеймса, я увидела там свою малышкуShe was stretched out on a long white table,Она лежала на длинном белом столе,So sweet, cool and so fairТакая милая, прохладная и такая красиваяLet her go, let her go, God bless herОтпусти ее, отпусти, благослови ее БогWherever she may beГде бы она ни былаShe may search this whole wide world overПусть обыщет весь этот огромный мирNever find a sweeter man as meНикогда не найдет более милого человека, чем я.When I die please bury me in my high top Stetson hatКогда я умру, пожалуйста, похороните меня в моей стетсоновской шляпе с высоким верхом.Put a twenty dollar gold piece on my watch chainНадень на цепочку моих часов золотую монету в двадцать долларов.The gang'll know I died standing patБанда узнает, что я умер, стоя на страже порядка.Let her go, let her go God bless herОтпусти ее, отпусти, благослови ее Бог.Wherever she may beГде бы она ни была.She may search this wide world overПусть она обыщет весь этот огромный мир.Never find a sweeter man as meНикогда не найдет более милого мужчину, чем я.I want six crapshooters to be my pallbearersЯ хочу, чтобы шесть игроков в кости несли мой гроб.Three pretty women to sing a songТри хорошенькие женщины споют песню.Stick a jazz band on my hearse wagonПоставьте джазовый оркестр на мой катафалкRaise hell as I stroll alongПоднимайте шум, пока я прогуливаюсь мимоLet her go Let her goОтпустите ее, отпустите ееGod bless herДа благословит ее БогWherever she may beГде бы она ни былаShe may search this whole wideОна может искать его в широкийWorld overМира She'll never find a sweeterШелл никогда не найти слащеMan as meМужчина, как я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители