Pearl Bailey - That's Life - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pearl Bailey - That's Life текст песни

Исполнитель: Pearl Bailey

альбом: The Real Pearl Bailey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

That's lifeТакова жизньThat's what people sayТак говорят людиRidin' high in April, shot down in MayВ апреле на взводе, в мае сбитI think I'm gonna change my tuneДумаю, я изменю свою мелодию.When I'm back on topКогда я вернусь на вершинуI think that'll be next JuneЯ думаю, это будет в июне следующего годаYes, that's lifeДа, такова жизньAnd fun as it seems,И весело, как кажется,Some people get their kicks steppin' on dreamsНекоторые люди получают удовольствие, наступая на мечтыMe, I don't let it get me downЯ не позволяю этому угнетать меня'Cause this ol' world keeps goin' round and roundПотому что этот старый мир продолжает вращаться по кругуI've been a puppet, a pauper,Я был марионеткой, нищим,A pirate, a poet,Пират, поэт,A pawn, and a kingПешка и корольI've been up and downЯ поднимался и опускалсяAnd over and roundИ снова, и сноваAnd I know one thingИ я знаю одноSince I found myself flat on my faceС тех пор, как я упал ничкомI just got back up and got back in the raceЯ просто встал на ноги и вернулся в гонкуThat's lifeТакова жизньAnd I can't deny itИ я не могу этого отрицатьI thought of quittin', but my heart wouldn't try itЯ думал о том, чтобы уйти, но мое сердце отказалось бы от этого.Folks, if I didn't think life was worth a tryРебята, если бы я не думал, что жизнь того стоит.I'd take off like a big bird and flyЯ бы взлетел, как большая птица, и полетел.I've been a puppet, a pauper,Я был марионеткой, нищим,A pirate, a poet,Пиратом, поэтом,A pawn, and a kingПешкой и королемI've been up and downЯ поднимался и опускалсяAnd over and roundИ снова, и круглыйAnd I know one thingИ я знаю одноSince I found myself flat on my faceТак я оказался плашмя на моем лицеI just got back up and got back in the raceЯ просто поднялся и вернулся в гонкиThat's lifeТакова жизньAnd you can't deny itИ ты не можешь этого отрицатьI thought of quittin', but my heart wouldn't try itЯ думал о том, чтобы уйти, но мое сердце отказалось бы от этого.Folks, if I didn't think life was worth a tryРебята, если бы я не думал, что жизнь стоит того, чтобы попробоватьI would roll myselfЯ бы скатался сам(And I mean I would ROLL myself)(И я имею в виду, я бы скатался сам)Up in a BIG ballВ БОЛЬШОЙ шар(You know I wouldn't make no little ball)(Ты же знаешь, я бы не стал делать маленький шарик)And I'd die...И я умру...One more time!Еще раз!Well, that's life!Что ж, такова жизнь!And you can't deny itИ ты не можешь этого отрицатьI thought of quittin', but my heart wouldn't try itЯ думал, что уходишь, но мое сердце не попробоватьFolks, if I didn't think life was worth a tryРебята, если я не думаю, что жизнь стоит того, чтобы попробоватьI would roll myselfЯ бы катитьсяUp in a BIG ballВ большой шарAnd I'd die...И я умру...My, my...Боже, боже...

Поcмотреть все песни артиста