Kishore Kumar Hits

Dolenz, Jones, Boyce & Hart - I Love You (And I'm Glad That I Said It) текст песни

Исполнитель: Dolenz, Jones, Boyce & Hart

альбом: Dolenz, Jones, Boyce & Hart

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As I look back on my life and timesКогда я оглядываюсь назад на свою жизнь и те временаMy pleasures have been fewУ меня было мало удовольствийAnd my only happy memoriesИ мои единственные счастливые воспоминанияAre when I remember youЭто когда я вспоминаю тебяI loved you-the moment I saw youЯ полюбил тебя в тот момент, когда увидел тебяAnd far across the crowded room my heart adored youИ далеко через переполненный зал мое сердце обожало тебяAnd all you said was "I'm glad to meet you"И все, что ты сказал, было "Я рад познакомиться с тобой".And the earth moved all around me-love had finally found me!И земля вокруг меня зашевелилась - любовь наконец-то нашла меня!I loved you-my heart wrote you a letterЯ любил тебя - мое сердце написало тебе письмоAnd everytime I saw you on the street I knew you betterИ каждый раз, когда я видел тебя на улице, я узнавал тебя лучшеBut you know-I was only dreamingНо ты знаешь - я всего лишь мечталDeep within my secret splendour-I'm sure you don't rememberГлубоко внутри моего тайного великолепия - я уверен, ты не помнишьOnce upon a time I met a girl who had the prettiest blue eyesОднажды я встретил девушку, у которой были самые красивые голубые глазаBut after all the times I've triedНо после всех моих попытокAnd of all the times I've criedИ всех тех разов, когда я плакалThose pretty blue eyes would never notice meЭти красивые голубые глаза никогда бы меня не заметилиAnd if they ever give awards for the loneliest storyИ если они когда-нибудь вручат награды за "Самую одинокую историю"I'd be there when they give 'em outЯ буду там, когда они их вручатAnd I'd win without a doubtИ выиграю без сомненийBut there's no fame-for tears and pain-and love that don't work outНо славы не бывает из-за слез, боли и любви, которые не получаютсяI love you-I'm glad that I said itЯ люблю тебя - Я рад, что сказал этоAnd nothing you could say or do could make me regret itИ ничто из того, что ты можешь сказать или сделать, не заставит меня пожалеть об этомAnd though my arms may never hold youИ хотя мои руки, возможно, никогда не обнимут тебяI will wrap my love around you-oh, thank God above I found youЯ окутаю тебя своей любовью - о, слава Всевышнему, что я нашел тебя.Na na na na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na na na naNa na na na na na na na na na na na na naOnce upon a time I met a girl who had the prettiest blue eyesКогда-то давно я встретил девушку, у которой были самые красивые голубые глаза

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители