Kishore Kumar Hits

Bob Lind - It's Just My Love текст песни

Исполнитель: Bob Lind

альбом: Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's just my loveЭто просто моя любовьThe sound of springtime moving in the arms of early morning,Звуки весны, движущейся в объятиях раннего утра,The walls of darkness breaking,Стены тьмы разрушаются,It's just my love - awakingЭто просто моя любовь - пробуждениеBronzed against the pillow casting shadows on the wallБронзовый на фоне подушки, отбрасывающей тени на стену.Her eyes reflect the sun as morning birds begin to call,В ее глазах отражается солнце, когда начинают перекликаться утренние птицы.,The smiling orange dawn is hers for takingУлыбающийся оранжевый рассвет принадлежит ей.And so am i.И я тоже.Clouds across the twilight and the dancing yellow sunlight,Облака в сумерках и танцующий желтый солнечный свет,Long silent doors unlocking,Длинные бесшумно открывающиеся двери,Its only my love - walking.Это единственная моя любовь - гулять.The sidewalk sings it's melodies, responding to her feet,Тротуар поет свои мелодии, отзываясь на ее шаги.,The buildings turn their heads to see her safely down the street.Здания оборачиваются, чтобы посмотреть, как она благополучно идет по улице.She moves as though she doesn't know they're lookingОна движется так, словно не знает, что на нее смотрят.And so am i.И я тоже.The music of the flowers recorded by the hours,Музыка цветов, записанная часами.,The sound of storm clouds lifting,Звук поднимающихся грозовых туч,It's only my love - laughing.Это единственный смех моей любви.The night retires from sorrow and reclines upon tomorrow,Ночь отступает от печали и склоняется над завтрашним днем,The starlight sofly slipping,Звездный свет мягко ускользает.,It's only my love - sleeping.Единственная моя любовь - спящая.The magic of the midnight smiles to see her as she dreams.Магия полуночи улыбается, видя, как она видит сны.The moon sends down a tender word to her upon it's beams.Луна ниспосылает ей нежные слова в своих лучах.The brightness of the dawn is in her keepingЯркость зари в ее руках.And so am i.И я тоже.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители