Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Que vienne ton règneДа приидет царствие твоеQue ton nom soit sanctifiéДа святится имя твоеSur la terre comme au cielНа земле, как на небесах,Que ta volonté soit faiteДа будет воля твоя исполненаQue coule en torrentЧто течет в потокеTon esprit de véritéТвой дух истиныDonné nous ton espérantПодари нам надежду,Ton amour, ta saintetéТвоя любовь, твоя святостьQui pourrait nous séparerКто мог бы разлучить насDe ton amour immense?От твоей безмерной любви?Qui nous détournerКто отвернется от насDe ta miséricorde?По твоей милости?Que vienne ton règneДа приидет царствие твоеQue ton nom soit sanctifiéДа святится имя твоеSur la terre comme au cielНа земле, как на небесах,Que ta volonté soit faiteДа будет воля твоя исполненаQue coule en torrentЧто течет в потокеTon esprit de véritéТвой дух истиныDonné nous ton espérantПодари нам надежду,Ton amour, ta saintetéТвоя любовь, твоя святостьTu habites nos louangeТы живешь в нашей похвалеTu inspirés nos prièresТы вдохновляешь наши молитвыNous attires en ta présenceПривлекай нас в свое присутствиеPour nous tourner vers nos frères Que vienne ton règneЧтобы обратиться к нашим братьям, Да приидет царствие ТвоеQue ton nom soit sanctifiéДа святится имя твоеSur la terre comme au cielНа земле, как на небесах,Que ta volonté soit faiteДа будет воля твоя исполненаQue coule en torrentЧто течет в потокеTon esprit de véritéТвой дух истиныDonné nous ton espérantПодари нам надежду,Ton amour, ta saintetéТвоя любовь, твоя святостьDélivre nous de tout malИзбавь нас от всякого злаDonné la paix à se tempsДал миру время прийти в себяLibère nous du péchéОсвободи нас от грехаToi qui fait miséricorde!Ты, милосердный!Rassure nous dans l' épreuveУбеди нас в испытанииNous espérons ton royaumeМы надеемся на твое царствоTu nous promets le bonheurТы обещаешь нам счастьеL'avènement de JésusПришествие ИисусаTu seras notre lumièreТы будешь нашим светомIl n'y aura plus de nuitУ него больше не будет ночиTon nom sera nos lèvresТвое имя будет нашими устамиDe larme il n'y aura pluОт слез не будет дождя, а от слез - дождя.Que vienne ton règneДа приидет царствие твоеQue ton nom soit sanctifiéДа святится имя твоеSur la terre comme au cielНа земле, как на небесах,Que ta volonté soit faiteДа будет воля твоя исполненаQue coule en torrentЧто течет в потокеTon esprit de véritéТвой дух истиныDonné nous ton espérantПодари нам надежду,Ton amour, ta saintetéТвоя любовь, твоя святость