Louise Zbinden - Chute libre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Louise Zbinden - Chute libre текст песни

Исполнитель: Louise Zbinden

альбом: Chez moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'avance la pointe du piedЯванс на цыпочкахPour essayer de ne pas me tromperЧтобы попытаться не обмануть меня.Dirige-moi, je ne recule pasВеди меня, я не отступлю.Ta réponse n'est pas toujoursТвой ответ не всегдаCe que je veux, mais c'est pour le mieuxЧто я хочу, но это к лучшемуApprends-moi à voir comme toiНаучи меня видеть так же, как ты.Tes pensées, tes actions sont souvent contrairesТвои мысли, твои действия часто противоречат друг другуÀ ma façon de voir et de faireВ том, как я это вижу и делаю.C'est pourquoi tu me dis:Вот почему ты говоришь мне:Ne te fie pas à tes penséesНе полагайся на свои мыслиTu dois me faire confiance sans douterТы должен доверять мне, не сомневаясьFais de moi ton appui, je te guiderai dans la nuitСделай меня своей опорой, я проведу тебя сквозь ночь.Soumets-toi à moi, dit le SeigneurПокорись Мне, говорит ГосподьLaisse-moi diriger ton cœurПозволь мне управлять твоим сердцемJ'aimerais une route dégagéeЯ бы хотел, чтобы дорога была чистойPour arriver sans trébucherЧтобы добраться туда, не споткнувшисьMais ton chemin m'emmène loinНо твой путь ведет меня далеко.Tu sais qu'il me faut du tempsТы знаешь, что мне нужно время,C'est dans ces détours que j'apprendsИменно в этих обходных путях я принимаюTu me tailles comme un diamantТы ограняешь меня, как бриллиант.Tu me formes, me prépares avec l'amour d'un PèreТы формируешь меня, готовишь меня с любовью Отца.Et me montres que c'est toi qui gèresИ покажи мне, что ты тот, кто управляет.C'est pourquoi tu me dis:Вот почему ты говоришь мне:Ne te fie pas à tes penséesНе полагайся на свои мыслиTu dois me faire confiance sans douterТы должен доверять мне, не сомневаясьFais de moi ton appui, je te guiderai dans la nuitСделай меня своей опорой, я проведу тебя сквозь ночь.Soumets-toi à moi, dit le SeigneurПокорись Мне, говорит ГосподьLaisse-moi diriger ton cœurПозволь мне управлять твоим сердцемTu diriges mes pas même quand je ne sais pas où je vaisТы направляешь мои шаги, даже когда я не знаю, куда иду.En regardant en arrière un jour je comprendraiОглядываясь назад, однажды я поймуTu étais là même quand je n'y voyais rien, je ne t'entendais pasТы был рядом, даже когда я ничего не видел, я не пыталсяEt je saute dans le vide, j'ai confiance en toiИ я прыгаю в пустоту, я доверяю тебе.Mon avenir est dans ta main, je te remets ma vieМое будущее в твоих руках, я отдаю тебе свою жизнь.Je me laisser aller en chute libre, en chute libreЯ позволяю себе упасть в свободное падение, в свободное падение.Je ne me fie pas à mes penséesЯ не доверяю своим мыслямJe te fais confiance sans douterЯ доверяю тебе без сомненийJe fais de toi mon appui, tu me guideras dans la nuitЯ делаю тебя своей опорой, ты проведешь меня сквозь ночь.Je me soumets à toi Seigneur, dirige mon cœurЯ подчиняюсь тебе, Господи, направь мое сердце.

Поcмотреть все песни артиста