Face À Face - Entends mon coeur - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Face À Face - Entends mon coeur текст песни

Исполнитель: Face À Face

альбом: Face à face

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comment expliquer et comment décrireКак объяснить и как описатьUn amour si grand, si puissantТакая большая, такая сильная любовь.Que rien ne peut le contenirЧто ничто не может удержать его.Tu sais mes espoirs, Seigneur, tu sais mes craintesТы знаешь мои надежды, Господи, ты знаешь мои страхи.Et mes mots sont bien trop petits pour direИ мои слова слишком малы, чтобы сказать.Tout l'amour que j'ai pour toiвся любовь, которую я испытываю к тебе,Alors entends mon cœur (entends mon cœur)Так что услышь мое сердце (услышь мое сердце).Mon esprit qui te loue (mon esprit qui te loue)Мой дух, восхваляющий тебя (мой дух, восхваляющий тебя)Entends le chant d'amour (entends le chant d'amour)Услышь любовную песню (услышь любовную песню)D'un enfant racheté (d'un enfant racheté)Выкупленный ребенок (выкупленный ребенок)Je prendrai mes faibles motsЯ возьму свои слабые слова обратноPour te dire quel Dieu merveilleux tu esЧтобы сказать тебе, какой ты замечательный Бог.Mais je ne pourrai pas te dire combien je t'aimeНо я не смогу сказать тебе, как сильно я тебя люблю.Alors entends mon cœurТак что услышь мое сердцеSi tout comme la pluie les mots pouvaient coulerЕсли бы так же, как дождь, слова могли литься,Et si j'avais l'éternité, je ne pourrais pas l'exprimerИ если бы у меня была вечность, я бы не смог выразить это словамиMais dans les battements de mon cœur tu entendras toujoursНо в биении моего сердца ты всегда будешь слышать,Merci pour la vie, pour la vérité et pour le cheminСпасибо за жизнь, за правду и за путьAlors entends mon cœur (entends mon cœur)Так что услышь мое сердце (услышь мое сердце).Mon esprit qui te loue (mon esprit qui te loue)Мой дух, восхваляющий тебя (мой дух, восхваляющий тебя)Entends le chant d'amour (entends le chant d'amour)Услышь любовную песню (услышь любовную песню)D'un enfant racheté (d'un enfant racheté)Выкупленный ребенок (выкупленный ребенок)Je prendrai mes faibles motsЯ возьму свои слабые слова обратноPour te dire quel Dieu merveilleux tu esЧтобы сказать тебе, какой ты замечательный Бог.Mais je ne pourrai pas te dire combien je t'aimeНо я не смогу сказать тебе, как сильно я тебя люблю.Alors entends mon cœurТак что услышь мое сердце♪♪Tu sais nos espoirs, Seigneur, tu sais nos craintesТы знаешь наши надежды, Господи, ты знаешь наши страхи.Et nos mots sont bien trop petits pour direИ наши слова слишком малы, чтобы сказать.Tout l'amour que nous avonsвся любовь, которая у нас есть,Alors entends nos cœurs (entends nos cœurs)Так что услышь наши сердца (услышь наши сердца).Nos esprits qui te louent (nos esprits qui te louent)Наши умы, восхваляющие тебя (наши умы, восхваляющие тебя)Entends le chant d'amour (entends le chant d'amour)Услышь любовную песню (услышь любовную песню)De tous tes rachetés (de tous tes rachetés)Из всех твоих искупленных (из всех твоих искупленных)Nous prendrons nos faibles motsМы возьмем свои слабые слова обратноPour te dire quel Dieu merveilleux tu esЧтобы сказать тебе, какой ты замечательный Бог.Mais nous ne pourrons pas te dire tout notre amourНо мы не сможем сказать тебе всей нашей любви.Alors entends nos cœursТак что услышь наши сердцаNon, nous ne pourrons pas te dire tout notre amourНет, мы не сможем сказать тебе всей нашей любвиAlors entends nos cœursТак что услышь наши сердца

Поcмотреть все песни артиста