Kishore Kumar Hits

Anita Mui - 玫瑰, 玫瑰, 我愛你 текст песни

Исполнитель: Anita Mui

альбом: Faith Fully

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rose, Rose I love you with an aching heartРоза, Роза, я люблю тебя с болью в сердцеWhat is your future, now we have to part?Каково твое будущее, если теперь мы должны расстаться?Standing on the jetty as the steamer moves awayСтоя на пристани, когда пароход отчаливаетFlower of Malaya, I cannot stayЦветок Малайи, я не могу остатьсяMake way, oh, make way for my eastern RoseРасступитесь, о, расступитесь перед моей Восточной РозойMen crowd in dozens everywhere she goesМужчины толпятся десятками везде, куда бы она ни пошлаIn her rickshaw on the street or in a cabaretВ ее рикше на улице или в кабаре"Please make way for Rose", you can hear them say"Пожалуйста, расступитесь перед Розой", вы можете услышать, как они говорятAll my life I shall rememberВсю свою жизнь я буду помнитьOriental music and you in my armsВосточную музыку и тебя в моих объятияхPerfumed flowers in your tressesАромат цветов в твоих волосахLotus-scented breezes and swaying palmsВетерок с ароматом лотоса и покачивающиеся пальмыRose, Rose I love you with your almond eyesРоза, Роза, я люблю тебя с твоими миндалевидными глазамиFragrant and slender 'neath tropical skiesАроматная и стройная, под чистыми тропическими небесамиI must cross the seas again and never see you moreЯ должен снова пересечь моря и больше никогда тебя не видетьWay back to my home on a distant shoreВернуться в свой дом на далеком берегу.All my life I shall rememberВсю свою жизнь я буду помнитьOriental music and you in my armsВосточную музыку и тебя в моих объятияхPerfumed flowers in your tressesАромат цветов в твоих волосахLotus-scented breezes and swaying palmsВетерок с ароматом лотоса и покачивающиеся пальмыRose, Rose I leave you, my ship is in the bayРоза, Роза, я покидаю тебя, мой корабль в бухте.Kiss me farewell now, there's nothin' to sayПоцелуй меня на прощание, мне нечего сказать.East is east and west is west, our worlds are far apartВосток есть восток, а запад есть запад, наши миры далеко друг от друга.I must leave you now but I leave my heartЯ должен покинуть тебя сейчас, но я оставляю свое сердце.Rose, Rose I love you with an aching heartРоза, Роза, я люблю тебя с болью в сердцеWhat is your future, now we have to part?Каково твое будущее, если теперь мы должны расстаться?Standing on the jetty as the steamer moves awayСтоя на пристани, когда пароход отчаливаетFlower of Malaya, I cannot stayЦветок Малайи, я не могу остаться(Rose, Rose I love you, I cannot stay)(Роза, Роза, я люблю тебя, я не могу остаться)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители