Kishore Kumar Hits

Joshua Scott Jones - Shine текст песни

Исполнитель: Joshua Scott Jones

альбом: Outlier Circa 1980

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My hands ain't wanting to workМои руки не хотят работатьLet me just play it for a secondДай мне просто поиграть секундуI'm gonna shineЯ буду сиять.Me, I'm gonna shineЯ, я буду сиятьYeah, I just shineДа, я просто сияю'Till I don't shine no moreПока я больше не перестану сиятьA lot of things I saidЯ много чего сказалA lot of things I've doneЯ много чего сделалPeople walking in and out of my life that I loveЛюди, которые приходят и уходят из моей жизни, которых я люблюI got this brother though, in Pittsburgh I still ain't metУ меня есть брат, которого я до сих пор не встретил в ПиттсбургеUh huh, my life ain't over yetАга, моя жизнь еще не законченаWhen the shots have taken, flat fizzle outКогда выпьют, все выдыхается.I've just turned to the bottleЯ только что откупорил бутылку.Tipped it upside downОпрокинул ее вверх дном.Fit all twenty-one inches of my feet in my mouthПоместил в рот все двадцать один дюйм моих ступней.I'm a ten and a half for those of y'all don't countУ меня десять с половиной баллов для тех, кто из вас не в счетIt's been a full time job to be my second bestЭто была работа на полную ставку, чтобы быть моим вторым лучшим игрокомBut then again, my life ain't over yetНо опять же, моя жизнь еще не законченаSo, I'm gonna shineТак что, я собираюсь блистатьMe, I'm gonna shineЯ, я буду сиятьYeah, I just shineДа, я просто сияю'Till I don't shine no moreПока я больше не перестану сиятьWhen the fucks I give and the damns I don'tКогда я трахаюсь и проклинаю, я неAin't matching up correctlyНеправильно подобранный вариантStart to rock the boatНачинаю раскачивать лодкуI grew up in a field, corn on all four sidesЯ вырос в поле, со всех четырех сторон кукурузаI managed to get giddy up and giddy out in timeМне удалось вовремя прийти в себяI've been coast to coastЯ побывал от побережья до побережьяBut not in fashionНо не в модеBut some styleНо есть какой-то стильAnd hell, there's still timeИ, черт возьми, время еще естьMy life ain't over yetМоя жизнь еще не законченаI've been a little too hyper, I've been a lot too meanЯ был слишком взвинченным, я был слишком подлымBeen expunged and shunned from many so called scenesМеня вычеркивали и избегали многих так называемых сценEven manage to freak out ol' D CobbДаже умудрялся выводить из себя старину Ди КоббаHe told me Mr. Isbell is well much more calmОн сказал мне, что мистер Исбелл стал намного спокойнееDespite all the troubles he's had in his pastНесмотря на все неприятности, которые у него были в прошломAnd all the drugs he used to doИ все наркотики, которые он принималWell, it's trueЧто ж, это правдаYeah, I've lived real hard, man I've lived life fastДа, я жил очень тяжело, чувак, я прожил жизнь быстроI got this big block installed under the hood of my chestУ меня в груди установлен этот большой блок.I'm talking about my heart folksЯ говорю о моем сердце, ребята.It's heavily setОно сильно сжато.Gotta always be tinkering and tweakingЯ всегда должен что-то мастерить и настраиватьTo keep the fucker tickingЧтобы этот ублюдок продолжал тикатьMy life ain't over yetМоя жизнь еще не законченаSo, I'm gonna shineТак что, я буду блистатьMe, I'm gonna shineЯ, я буду сиятьYeah, I just shineДа, я просто сияю'Till I don't shine no moreПока я не перестану сиятьI've cheated on some womenЯ изменял некоторым женщинамAll the rumours are trueВсе слухи правдивыBeen so ashamed of myselfМне было так стыдно за себяLiterally made me pukeМеня буквально стошнилоHurt people, hurt people, but that ain't no excuseПричинять боль людям, причинять боль людям, но это не оправданиеKids, don't ever try to drink your weight in boozeДети, никогда не пытайтесь набрать вес в выпивкеAnd for all that's uncertain in my hope, lies my truthsИ несмотря на всю неуверенность в моей надежде, это моя правдаYeah, they doДа, они делаютI got a foot in the graveЯ стою ногой в могилеAnd one way out yonderИ оттуда есть выход.Some nights I watch the skyИногда ночами я смотрю на небо.Like to sit and ponderЛюблю посидеть и поразмышлять.'Bout the direction I'll be taking after six feet underНасчет направления, которое я выберу после шести футов под водойIt's a waste in my time though if I'm just being honestЭто пустая трата моего времени, хотя, если честно,Heaven better wait, 'cause I ain't good as I can getНебесам лучше подождать, потому что я не настолько хорош, насколько это возможноThat's why I think my lucky starsВот почему я думаю, что мои счастливые звездыMy life ain't over yetМоя жизнь еще не законченаSo, I'm gonna shineИтак, я буду сиятьMe, I'm gonna shineЯ, я буду сиятьYeah, I just shineДа, я просто сияю'Till I don't shine no moreПока я больше не буду сиятьWoah, we just shineВау, мы просто сияемMe and you just shineЯ и ты просто сияемCome on, let's shineДавай, давай сиять'Till you don't shine no moreПока ты больше не будешь сиять.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители