Toto Cutugno - L'amore è... - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Toto Cutugno - L'amore è... текст песни

Исполнитель: Toto Cutugno

альбом: Non è facile essere uomini

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

L'amore è... un albero verdeЛюбовь есть... зеленое деревоChe dentro ad un pugno di terra rinasceЧто внутри горсть земли возрождаетсяE nel cielo si perde.И в небе теряется.L'amore è... il respiro del mondo,Любовь есть... дыхание мира,Più puro e profondoБолее чистый и глубокийE se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai.И если вы, как и мы, не сдадитесь, вы справитесь.Stiamo rischiando di toccare il fondoМы рискуем достичь днаCon il progresso che ci sta schiacciando.С прогрессом, который сокрушает нас.Stiamo rischiandoМы рискуемCon le foreste troppo massacrateС лесами, слишком убитыми,E con la giungla di cemento delle cittàИ с бетонными джунглями городовMa dove andranno tutti quei bambiniНо куда пойдут все эти детиSenza più mari, senza più giardini?Нет больше морей, нет больше садов?Come vivrannoКак они будут житьIn questo mondo che ci crolla addosso?В этом мире, который обрушивается на нас?Basterebbe solo amarsi di più, molto di più.Достаточно просто любить друг друга больше, намного больше.L'amore è... un albero verdeЛюбовь есть... зеленое деревоChe dentro ad un pugno di terra rinasceЧто внутри горсть земли возрождаетсяE nel cielo si perde.И в небе теряется.L'amore è... il respiro del mondo,Любовь есть... дыхание мира,Più puro e profondoБолее чистый и глубокийE se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai.И если вы, как и мы, не сдадитесь, вы справитесь.Parliamo troppo poi non si fa nienteМы слишком много говорим, тогда ничего не делаетсяCi sentiamo tutti brava gente, ma inutilmenteМы все чувствуем себя хорошими людьми, но безрезультатноQuando si tratta poi di rinunciareКогда дело доходит до отказаFino a che punto sei disposto a dare di più?В какой степени вы готовы дать больше?Ma quelle nuvole lassù nel cieloНо эти облака там, в небе,Sono lacrime di pioggia, sono veleno.Это слезы дождя, это яд.Apriamo gli occhi, siamo ancora in tempoМы открываем глаза, мы все еще вовремя.Basterebbe solamente amarsi di più, molto di più.Достаточно просто любить друг друга больше, гораздо больше.L'amore è... un albero verdeЛюбовь есть... зеленое деревоChe dentro ad un pugno di terra rinasceЧто внутри горсть земли возрождаетсяE nel cielo si perde.И в небе теряется.L'amore è... il respiro del mondo,Любовь есть... дыхание мира,Più puro e profondoБолее чистый и глубокийE se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai.И если вы, как и мы, не сдадитесь, вы справитесь.L'amore è... un albero verdeЛюбовь есть... зеленое деревоChe dentro ad un pugno di terra rinasceЧто внутри горсть земли возрождаетсяE nel cielo si perde.И в небе теряется.L'amore è... il respiro del mondo,Любовь есть... дыхание мира,Più puro e profondoБолее чистый и глубокийE se tu come noi non ti arrenderai, ce la farai.И если вы, как и мы, не сдадитесь, вы справитесь.L'amore è... il sorriso del mondoЛюбовь есть... улыбка мираPiù puro e profondoБолее чистый и глубокийE se tu come noi non ti arrenderai ce la farai.И если вы, как и мы, не сдадитесь, вы это сделаете.

Поcмотреть все песни артиста