Robert Mitchum - From A Logical Point Of View - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Robert Mitchum - From A Logical Point Of View текст песни

Исполнитель: Robert Mitchum

альбом: Calypso - Is Like So...!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If you want to be happy living a king's lifeЕсли ты хочешь быть счастливым, живя по-королевскиNever make a pretty woman your wifeНикогда не делай красивую женщину своей женойIf you want to be happy living a king's lifeЕсли ты хочешь быть счастливым, живя по-королевскиNever make a pretty woman your wifeНикогда не делай красивую женщину своей женойNow all you have to do is just what I sayТеперь все, что тебе нужно делать, это просто то, что я говорюAnd then you may be jolly, merry and gayИ тогда ты можешь быть веселым, беззаботным и озорнымTherefore, from a logical point of viewСледовательно, с логической точки зренияBetter marry a woman uglier than youЛучше жениться на женщине более уродливой, чем тыFrom a logical point of viewС логической точки зренияAlways marry a woman uglier than youВсегда женись на женщине более уродливой, чем ты.A pretty woman make a husband look smallКрасивая женщина делает мужа маленьким.And very often causes dawn fallИ очень часто приводит к падению рассвета.Soon as she marries then and there she startsКак только она выходит замуж, она тут же начинаетTo do the things that will break your heartДелать вещи, которые разобьют тебе сердцеAnd when you think that she is belonging to youИ когда ты думаешь, что она принадлежит тебеShe is calling somebody else to doОна зовет кого-то другого делатьMan, from a logical point of viewМужчина, с логической точки зренияBetter marry a woman uglier than youЛучше жениться на женщине более уродливой, чем ты самFrom a logical point of viewС логической точки зренияAlways marry a woman uglier than youВсегда женись на женщине более уродливой, чем тыBut if you make an ugly woman your wifeНо если ты возьмешь в жены уродливую женщинуYou can be sure you will be happy in all your lifeТы можешь быть уверен, что будешь счастлив всю свою жизньShe will never do things in a funny wayОна никогда не будет делать что-то смешноеTo allow the neighbor have things to sayЧтобы соседу было что сказатьShe wouldn't disregard the husband at allОна вообще не стала бы пренебрегать мужемBy exhibiting herself too bitter and coldВыставляя себя слишком жестокой и холоднойMan, from a logical point of viewМужчина, с логической точки зренияBetter marry a woman uglier than youЛучше жениться на женщине более уродливой, чем тыFrom a logical point of viewС логической точки зренияAlways marry a woman uglier than youВсегда женись на женщине более уродливой, чем ты.An ugly woman give your meals on timeУродливая женщина кормит тебя вовремя.And try to make you comfortable in mindИ старается, чтобы тебе было комфортно в душе.At times when you lie sick in your cozy bedВременами, когда ты лежишь больной в своей уютной постелиShe will both caress you and scratch your headОна будет и ласкать тебя, и чесать тебе головуAnd not a minute in the night will she leave you aloneИ ни на минуту ночью она не оставит тебя в покоеIt seems you want to melt the cold from your boneКажется, ты хочешь растопить холод в своих костях.Man, from a logical point of viewМужчина, с логической точки зренияBetter marry a woman uglier than youЛучше жениться на женщине более уродливой, чем ты самFrom a logical point of viewС логической точки зренияAlways marry a woman uglier than youВсегда женись на женщине более уродливой, чем тыIf a man that's not your friend say that you have no tasteЕсли мужчина тебе не друг, скажи, что у тебя нет вкуса.Marry an ugly woman above disgraceЖениться на уродливой женщине выше позора.One who is cute, looking barbarous and roughТа, которая симпатична, выглядит варварски и грубо.The skin like alligator, bumpy and toughКожа как у аллигатора, бугристая и жесткая.Pigeon-hole, bull-leg, across in her eyeДырочка, бычья ножка, поперек глазаShe got two lips that look like a big bow tieУ нее две губы, похожие на большую бабочкуBoy, from a logical point of viewПарень, с логической точки зренияBetter marry a woman uglier than youЛучше жениться на женщине уродливее тебяFrom a logical point of viewС логической точки зренияAlways marry a woman uglier than youВсегда женись на женщине более уродливой, чем ты.From a logical point of viewС логической точки зренияAlways marry a woman uglier than youВсегда женись на женщине более уродливой, чем ты.

Поcмотреть все песни артиста