Kishore Kumar Hits

The Hot Puppies - The Girl Who Was Too Beautiful текст песни

Исполнитель: The Hot Puppies

альбом: Under The Crooked Moon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear MariellaДорогая МариэллаI am twenty-fiveМне двадцать пять.I live aloneЯ живу один.I think I might have found loveЯ думаю, что, возможно, нашел любовь.But I just don't knowНо я просто не знаюThere's something wrongЧто-то не так'Cause he has another loveПотому что у него есть другая любовьAnd she's been buried a yearИ ее похоронили год назадAnd there might be a passing resemblanceИ, возможно, есть мимолетное сходствоBut... Dear Mariella, how can I compare?Но... Дорогая Мариэлла, как я могу сравнивать?To the girl, to the girlС девушкой, с девушкойTo the girl, to the girl who was too beautiful?С девушкой, с девушкой, которая была слишком красива?It's not fairЭто несправедливоThere's a ghost in his houseВ его доме призракIn his room, on his bed and this chairВ его комнате, на его кровати и этом стулеAnd all my friends say it's not rightИ все мои друзья говорят, что это неправильноBut I don't care, I'm gonna change my hairНо мне все равно, я собираюсь сменить прическу'Cause he wants herПотому что он хочет ееAnd I just want somebody thereА я просто хочу, чтобы кто-нибудь был рядомDear MariellaДорогая МариэллаIt's gone from bad to worseСтановилось все хуже и хужеIt feels like I'm chasing a hearseТакое чувство, что я гоняюсь за катафалкомAnd now I'm even wearing her clothesА теперь на мне даже ее одеждаI feel like a ghostЯ чувствую себя призракомJust the other dayБуквально на дняхStaring from across the streetСмотрела с другой стороны улицыI think I might have seen her motherДумаю, я могла бы увидеть ее матьBut... Dear Mariella, she didn't see meНо... Дорогая Мариэлла, она не видела меняJust the girl, just the girlПросто девушка, просто девушкаJust the girl, just the girl who was too beautifulПросто девушка, просто девушка, которая была слишком красиваThere's a ghost in his houseВ его доме призракIn his room, on his bed and this chairВ его комнате, на его кровати и этом стулеAnd all my friends say it's not rightИ все мои друзья говорят, что это неправильноBut I don't care, I'm gonna change my hairНо мне все равно, я собираюсь изменить прическу'Cause he wants herПотому что он хочет ееAnd I just want somebody thereА я просто хочу, чтобы кто-нибудь был рядом.Mariella... Mariella...Mariella... Mariella...Don't say that time is on my side...Не говори, что время на моей стороне...There's no picture... in the cellar...В подвале нет картины ...She's such a lovely place to hide...Это такое прекрасное место, чтобы спрятаться...Oh, yours faithfullyО, искренне вашWhat would you do if you were me?Что бы вы сделали на моем месте?Would you wanna let goВы бы хотели отпуститьLike I wanna let goКак я хочу отпуститьI don't need to let goМне не нужно отпускать тебя'Cause I am the girl, I'm the girlПотому что я девушка, я девушкаI'm the girl, I'm the girl who was too beautifulЯ девушка, я девушка, которая была слишком красиваThere's a ghost in his houseВ его доме призракIn his room, on his bed and this chairВ его комнате, на его кровати и этом стулеAnd all my friends say it's not rightИ все мои друзья говорят, что это неправильноBut I don't care, I'm gonna change my hairНо мне все равно, я собираюсь изменить прическу'Cause he wants herПотому что он хочет ееAnd I just want somebody thereИ я просто хочу, чтобы кто-нибудь был рядом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители