Geto Boys - Aint with Being Broke - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Geto Boys - Aint with Being Broke текст песни

Исполнитель: Geto Boys

альбом: We Can't Be Stopped

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let me hear a stone croak,Дай мне услышать, как хрипит камень,"Better to have money and not to need it;"Лучше иметь деньги и не нуждаться в них;Than to need it and not to have it!"Чем нуждаться в них и не иметь их!"Money, more money (I AIN'T WITH BEING BROKE!)Деньги, больше денег (я НЕ ПРОТИВ РАЗОРЕНИЯ!)I've got to get my hands on someЯ должен заполучить кое-что в свои рукиLemonheads don't quote, I ain't with bein brokeLemonheads не цитируй, я не хочу быть на мелиI'm tired of my mother bustin ass for other folksЯ устал от того, что моя мать надрывает задницы другим людямGettin nowhere fastБыстро ничего не добиваюсьWhile the ho on the corner makin mo' money sellin ass!Пока шлюшка на углу зарабатывает деньги, продавая задницу!I ain't with this outfitМне не подходит этот прикид.I gotta make some moves to buy T Jones some nice shitЯ должен предпринять кое-какие шаги, чтобы купить Ти Джонс какую-нибудь хорошую дрянь.Before she kill herself, workin on a job all weekПрежде чем она покончит с собой, работая на работе всю неделюThat don't even make the fuckin ends meetНа это даже концы с концами не сводятся.I walk down Main StreetЯ иду по Мейн-стрит.Growls in my tummy cause I ain't had nuttin to eatУ меня урчит в животе, потому что мне нечего было есть.So how the fuck am I gon' thank?Так как, блядь, я буду благодарить?When I'm in a funky sweatsuit and see a bitch in a minkКогда я в обалденном спортивном костюме и вижу сучку в норковой шубеHer ass is tooken out puttin non-stopЕе задница торчит без остановкиMake the swap and go shopПоменяйся и иди за покупкамиI said that to say this and every noteЯ сказал это, чтобы сказать это и все остальноеI ain't with being broke!Я не против того, чтобы быть на мели!Money, more money (I AIN'T WITH BEING BROKE!)Деньги, еще денег (я НЕ ПРОТИВ ТОГО, ЧТОБЫ БЫТЬ НА МЕЛИ!)Got to get my hands on someЯ должен заполучить их в свои рукиMoney, more moneyДеньги, еще денегGot to get my hands on someНадо заполучить что-нибудь в свои рукиI was BORN in a cheap-ass hospitalЯ РОДИЛСЯ в дешевой больницеBrought to 5th Ward, stuffed right in the middleМеня привезли в 5-ю палату, засунули прямо в серединуOf a rock and a hard spotкамня на камнеBefore my dad got that ass I was already counted outДо того, как мой папа получил эту задницу, я уже был списан со счетовWhat a motherfuckin pityКакая гребаная жалостьMomma couldn't afford milk soМама не могла позволить себе молоко, так чтоWe had to suck her tittyНам пришлось сосать ее сиськиIn the kitchen every night I would seeНа кухне я каждый вечер виделRats and roaches eatin better than meКрысы и тараканы ели лучше меняThere was no ThanksgivingДня Благодарения не былоThey say I'm a fool for thanking God for livingГоворят, я дурак, что благодарю Бога за то, что живBut bein broke ain't no motherfuckin jokeНо быть без гроша в кармане - это, блядь, не шутка.Well out in '91 shit just ain't happenin broВ 91-м такого дерьма просто не случалось, братан.I never had a God damn thingУ меня никогда ничего не было. черт возьми.Christmas came and went, without a choo-choo trainРождество пришло и ушло, без поезда "чух-чух"In the ghettos gifts get stole or boughtВ гетто подарки крадут или покупают.Ain't no motherfuckin Santa Claus!Это не гребаный Санта Клаус!Money, more money (I AIN'T WITH BEING BROKE!)Деньги, еще больше денег (Я НЕ ПРОТИВ ТОГО, ЧТО я НА МЕЛИ!)I've got to get my hands on some, sweet mo-neyyyyЯ должен заполучить в свои руки немного сладкого мо-неййййййййййMoney, more money (I AIN'T WITH BEING BROKE!)Деньги, еще деньги (я НЕ ПРОТИВ РАЗОРЕНИЯ!)I've got to get my hands on someЯ должен заполучить их в свои руки.Let the gunshots RANG OUT, blow my God damn BRAINS OUTПусть гремят выстрелы, вышибите мне чертовы МОЗГИ.If you've been there, you know what I'm talkin aboutЕсли вы были там, то понимаете, о чем я говорюGettin over tops my agendaПреодоление превыше всего на моей повестке дняThe easy way out, is to jump out of a windowСамый простой выход - выпрыгнуть из окнаBut that's a dopefiend move gone leftНо это дерзкий ход влевоI'll kill you, but not MYSELFЯ убью тебя, но не СЕБЯI tried to do the right things majorЯ пытался поступать правильно, майорBut that didn't put no food on the tableНо это не принесло мне еды на стол.Went back to school to get my G.E.DВернулся в школу, чтобы получить диплом бакалавра.But who's gonna hire a motherfucker like me?Но кто возьмет на работу такого ублюдка, как я?... McDonald's don't fit... McDonalds не подходит .They work you like a dog plus they talk too much shit!Они заставляют тебя работать как собаку плюс говорят слишком много дерьма!Without them dollar signsБез этих знаков доллараIt's like livin and dyin at the same timeЭто как жить и умирать одновременноAnd you wonder why a motherfucker selldope?И вы удивляетесь, почему этот ублюдок продает наркоту?He ain't with being broke!Он не из-за того, что он на мели!Money, more money (I AIN'T WITH BEING BROKE!)Деньги, еще деньги (я НЕ ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО я НА МЕЛИ!)I've got to get my hands on some, yeahhhhЯ должен заполучить кое-что в свои руки, даааааааMoney, more money (I AIN'T WITH BEING BROKE!)Деньги, еще деньги (я НЕ ПРОТИВ РАЗОРЕНИЯ!)I've got to get my hands on someЯ должен достать немного денегMoney - yeahhhh, money - yeahhДеньги - дааааа, деньги - даааааTalkin 'bout moneyГоворю о деньгахYeahhh moneyДааа, деньгиTalkin 'bout that mean greenГоворишь об этом зеленом злеTalkin 'bout that moneyГоворишь об этих деньгахMoney, more moneyДеньги, еще больше денегWe've got to get our hands on someМы должны раздобыть немного денег.We need money...Нам нужны деньги...

Поcмотреть все песни артиста