Sage Francis - Threewrite - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sage Francis - Threewrite текст песни

Исполнитель: Sage Francis

альбом: Still Sickly Business

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This is to the (uh-uh) intertwined soulsЭто за (э-э-э) переплетенные душиThe hands I've been trying to holdЗа руки, которые я пытался удержатьThis is to the (uh-uh) love that I lostЭто за (э-э-э) любовь, которую я потерялAnd all the troubling thoughts of how I got double-crossedИ все эти тревожные мысли о том, как меня обманулиAnd this is to the (uh-uh) divorce I was forced to settle withИ это за (э-э-э) развод, с которым я был вынужден согласитьсяAnd the remorse I fought off with metal fistsИ за угрызения совести, с которыми я боролся металлическими кулакамиAnd this is to the (uh-uh) wet, watery kiss I left you withИ это за (э-э-э) влажный поцелуй, которым я тебя одарилOn your porch while I watched your trembling lipsНа твоем крыльце, пока я наблюдал за твоими дрожащими губамиThis is to the... memory of our early yearsЭто в память о наших ранних годахThe first girl I shared feelings withПервая девушка, с которой я разделил чувстваAnd it's the realest thing I'd experienced in my short existenceИ это самое настоящее, что я испытал за свое короткое существованиеAnd I ain't afraid to admitИ я не боюсь признатьCause love is one of the things that doesnt come with an age limitПотому что любовь - это одна из тех вещей, для которых нет возрастных ограниченийNow does it? In fact I'ma have to say I'm more keen to feel such thingsНе так ли? На самом деле, я должна сказать, что мне больше нравятся такие вещиHopeless things I'd lost in a smokescreen of meaningless fuckingБезнадежные вещи, которые я потерял в дымовой завесе бессмысленного трахаTouching without touching, candles in the darkПрикосновения без прикосновений, свечи в темноте.Casting shadows on our parents battles, this is for the romantics at heartБросая тень на битвы наших родителей, это для романтиков в душеIt wasn't too long before I held you more then my penПрошло не так уж много времени, прежде чем я держал тебя больше, чем свою ручкуWhen I wasn't writing songs, it was something likeКогда я не писал песен, это было что-то вроде"Forever and always, whenever those songs play...""Всегда, когда бы ни звучали эти песни..."I remember empty hallwaysЯ помню пустые коридорыOr your image that descended from the top floor became an echoИли твой образ, который спустился с верхнего этажа, стал эхомI paid the price for those hard things, and couldn't afford to let goЯ заплатил цену за те тяжелые вещи и не мог позволить себе отпуститьFrom a passive debt, I'm past regretИз-за пассивного долга я перестал сожалетьDid you know I dreamt about you before we met?Ты знал, что ты снился мне до того, как мы встретились?Remembering our first kiss, and it hasn't even happened yetВспоминаю наш первый поцелуй, а его еще даже не было.Recollecting your set, and I wasn't even given the chance to forgetВспоминаю твою вечеринку, а мне даже не дали шанса забытьI guess that's the magic of itЯ думаю, в этом вся магияNow every rehashed subject's displaying what I wroteТеперь все переработанные сюжеты демонстрируют то, что я написалOn cafe napkins to the publicНа салфетках для кафе для публикиTo get it over and done with, closure hath comethЧтобы покончить с этим, наступает закрытиеMy shoulders have plummeted from holding these bucketsМои плечи опустились от того, что я держу эти ведраHold your laughs till I go back to the tunnels of ParisУдерживая свой смех, пока я не вернусь к туннелей ПарижаWhere I wrote half of these paragraphs... but fuck itГде я написал половину из этих пунктов... но хуй с нимThis is to my ten year story, in another decadeЭто моя десятилетняя история в следующем десятилетииYou better be better prepared for meВам лучше быть более подготовленными для меняIn the first four years, you were all earsПервые четыре года ты был весь вниманиеThen the next six, you left me for the next exitЗатем следующие шесть ты оставил меня ради следующего выходаWith depth to my messageЧто касается глубины моего посланияSo that began my affair with the world abroadТак начался мой роман с зарубежным миромBehind the curtain with the other hurtful girls I exploredЗа кулисами с другими обиженными девушками, которых я исследовалаUntil I became the monster, turning to the words that I recordПока я не стала монстром, обращаясь к словам, которые я записываюPardon me, if you heard it all beforeПростите меня, если вы слышали все это раньше"I didn't shake you to hurt you""Я трясла вас не для того, чтобы причинить вам боль"When you landed on the floorКогда ты приземлился на полIn a room of naked virtuesВ комнате обнаженных добродетелейI closed my eyes to cancel what I sawЯ закрыл глаза, чтобы забыть то, что увиделYour hand made the first move to the handle of the drawerТвоя рука сделала первое движение к ручке ящикаWhere the frail girl couldn't think to liveГде хрупкая девушка не могла думать о жизни"I didn't shake you to hurt you""Я трясла тебя не для того, чтобы причинить тебе боль"I never planned it beforeЯ никогда не планировала этого раньшеI can't shake off your perfume, can't wash my hands no moreЯ не могу избавиться от твоих духов, не могу больше мыть рукиAnd I'm breaking my curfew, but I can't walkИ я нарушаю комендантский час, но не могу ходитьI'm standing at the door, I hear the wailing of a little kidЯ стою у двери и слышу плач маленького ребенка...and the failure of innocence... и провал невинностиHis compromise eyeing the side of the kitchen sinkЕго компромисс, смотрящий на край кухонной раковиныWhat'you think, I just let you cut you, cut me-- cut the bullshitЧто ты думаешь, я просто позволил тебе порезать себя, порезать меня ... прекрати нести чушь.Damn, I love the hugs enough to tolerateЧерт, я люблю объятия настолько, что могу терпеть.The way we made each other crazy, making it so tough to operateТо, как мы сводили друг друга с ума, из-за чего было так трудно управлятьProductively, my self esteem didn't help when I felt uglyПродуктивно, моя самооценка не помогала, когда я чувствовала себя уродинойAnd I figured that's the reason why you wouldn't touch meИ я подумал, что именно по этой причине ты не прикоснешься ко мне.My ego does bleed, I shouldn't have let you test itМое эго действительно уязвлено, я не должен был позволять тебе испытывать это.And let your arms free to follow through with your domestic slip upИ освободи свои руки, чтобы довести до конца твою домашнюю оплошность.Love is a battlefield so lick your shots quickЛюбовь - это поле битвы, так что побыстрее наноси свои ударыWhile I lick my wounds and then resume as an obvious targetПока я зализываю раны, а затем снова становлюсь очевидной мишеньюInfatuations with the past protect my Purple Heart withУвлечение прошлым защищает мое Пурпурное сердце с помощьюA faded picture I had in my shirt pocketВыцветшей фотографии, которая была у меня в кармане рубашкиI'm going out with a bang.Я ухожу с треском.In a blaze of glory holes, the anti-heroВ сиянии дыр славы, антигеройI don't care how many ways the story's toldМеня не волнует, сколько способов рассказано в историяхBe careful when these doolies play like drumsБудьте осторожны, когда эти дули играют как барабаныAnd be careful what you say, because my uzi weighs a tongue.И будь осторожен со словами, потому что мой "узи" весит как язык.This is to the sleepless evenings that I spent next to grave stonesЭто за бессонные вечера, которые я проводила рядом с могильными камнямиHoping someone from beyond would grab my arm and take me homeНадеясь, что кто-нибудь извне схватит меня за руку и отведет домойI hadn't accepted I'd have to make it aloneЯ не смирилась с тем, что мне придется делать это в одиночкуAfter feeding everything I had into a payphoneПосле того, как скормил все, что у меня было, в телефон-автоматAnd this is to the rain.И это за дождь.I felt like it was made of spitЯ чувствовал, что он сделан из слюны.My parade was an unbreakable chain of Gabe's trumpetsМой парад был нерушимой цепью гейбсовских труб.Save the buckets even though they weighed down my walkingБереги ведра, хотя они отягощали мою походку.You don't know the height of the steak you place your fork inТы не знаешь высоту стейка, в который втыкаешь вилкуYou look old (that's what you said)Ты выглядишь старой (так ты сказала)I feel old (that's what I said)Я чувствую себя старой (так я сказала)I been through a lot since you been gone, dead, born againЯ через многое прошел с тех пор, как ты ушел, умер, родился зановоTorn to shreads over girls who were porcelainРазорванный в клочья из-за фарфоровых девочекThe cry-baby dolls, when we were allowed to talk againКуклы-плаксы, когда нам снова разрешили поговоритьI stopped accepting wake-up calls (that ring true)Я перестал отвечать на тревожные звонки (это звучит правдиво)I hate the way I fall for everything you doЯ ненавижу то, как я влюбляюсь во все, что ты делаешьOur fate is flawed, that's why I make these break-up songs to sing to youНаша судьба испорчена, вот почему я сочиняю эти песни о расставании, чтобы спеть тебеMusic is my only psychiatric drugМузыка - мой единственный психиатрический наркотикAnd you're a pill in human form I'd like to hide under my tongueА ты таблетка в человеческом обличье, которую я хотел бы спрятать под языком.Kiss the foot that couldn't fit into the slipper of my mouthПоцелуй ступню, которая не влезла в туфельку моего рта.The denizen in your house begging for the benifit of your doubtsОбитатель твоего дома, молящий о благе твоих сомненийWhen I got kicked out, I played the faithful puppy dogКогда меня выгнали, я играл в верного щенкаLoyal to the love alost, sitting at your fucking door in utter disbeliefВерный всей любви, сижу у твоей гребаной двери в полном недоуменииI sucked all of the skin off of my teethЯ высосал всю кожицу со своих зубов.You pulled away, you let me choke on your invisible leashТы отстранился, ты позволил мне задохнуться на твоем невидимом поводкеYou can find me hiding these screams behind my eyelidsТы можешь обнаружить, что я прячу эти крики за своими векамиShe blinded me (she blinded me) with silence.Она ослепила меня (она ослепила меня) тишиной.So my air-mail lips blew her a fairwell kissТак что мои губы воздушной почтой послали ей воздушный поцелуй.Slinking over the sink, where all the hair gel dripsПодкрадываюсь к раковине, куда стекает весь гель для волосStairwells dip deep into her mouth where I found a cycleЛестничные пролеты погружаются глубоко в ее рот, где я нашел циклAnd ever since then, I've been on a downward spiralИ с тех пор я нахожусь на нисходящей спиралиThis round is final, it's time to recoverЭтот раунд заключительный, пришло время восстановитьсяBecause it's a porch that some dogs choose to die underПотому что это крыльцо, под которым некоторые собаки предпочитают умереть.The first song was a breakdown, I apologize in round twoПервая песня была a breakdown, я приношу извинения во втором раунде.This version im certain, this shit ain't even about youЯ уверен, что эта версия даже не про тебя.It's the threewrite.Это запись threewrite.

Поcмотреть все песни артиста