Kishore Kumar Hits

Sage Francis - Different текст песни

Исполнитель: Sage Francis

альбом: Personal Journals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Nothing at last is sacred. Oh how the great have fallen"Наконец-то нет ничего святого. О, как пали великие!What have I done to myself? It's been way too long!"Что я сделал с собой? Прошло слишком много времени!"We need to reacquaint. Things are different now, I ain't the same man I wasНам нужно заново познакомиться. Сейчас все по-другому, я уже не тот, кем был раньшеHi, how are you doing? I'm new and improved with even less to loseПривет, как дела? Я новичок и совершенствуюсь, и терять мне еще меньшеA collector's edition version of a virgin drink ordering cocktail tellerКоллекционная версия кассира для заказа коктейлей virgin drinkGone way wrong... to the point of no rerunПошло не так... до такой степени, что повторения не было.Over the edge and burned out before I even got my shineЯ перешел все границы и сгорел еще до того, как начал сиять.Holding my head in pure doubtДержусь за голову в чистом сомнении.Out of insight. Out of mindful things to shout or rhyme aboutИз-за озарения. Из-за осознанных вещей, о которых можно кричать или рифмоватьYeah, I know I was supposed to change the world and allДа, я знаю, что должен был изменить мир и все такоеBut it looks like the world got to me firstНо, похоже, мир добрался до меня первымIf you can't beat em, join 'em.Если ты не можешь победить их, присоединяйся к ним.Then hurt the team by beating yourselfТогда навреди команде, избив себя.I'm different... in a different wayЯ другой... по-другому.The only thing that stays the same is changeЕдинственное, что остается неизменным, - это перемены.While people claim their states, I state my claimsПока люди заявляют о своих состояниях, я заявляю о своих претензияхSage Francis made a name for himselfСейдж Фрэнсис сделал себе имяFor the record my mother calls me PaulДля протокола: моя мать называет меня ПоломWhich was my father's middle name, but RayЭто было второе имя моего отца, но РэйStepped in and raised meВмешался и вырастил меняIt's crazy, but this is a game I playЭто безумие, но это игра, в которую я играюCalled "Shut the fuck uuuuuuup!"Называется "Заткнись нахуй!"Don't bother calling me at all because I'm not answeringНе утруждай себя звонком мне вообще, потому что я не отвечаюIs that a voice-mail-bomb-threat or a broken promise I'm mishandling?Это угроза заложить бомбу в голосовую почту или невыполненное обещание, с которым я неправильно обращаюсь?Gambling away my money issues, somebody owes me big bucksПроигрываю свои денежные проблемы, кто-то должен мне большие деньгиMy career depends on explosive vacuums sucking me in and blowing me upМоя карьера зависит от взрывоопасного вакуума, засасывающего меня и взрывающего на воздухPoetry struck a nerve in the listenershipПоэзия задела слушателей за живоеSpoken word then got 'em all interestedПроизнесенное слово затем заинтересовало их всехNow I don't have to serve ice cream to little kidsТеперь мне не нужно угощать мороженым маленьких детейI serve emcees who think they're rippin' itЯ обслуживаю ведущих, которые думают, что они умеют это делатьAnd poets who think they're somehow significantИ поэтов, которые думают, что они в чем-то значимыMeanwhile both are loud and ignorantВ то же время оба шумные и невежественныеAnd don't know how to speak to a crowd in an intimate environmentИ не знаю, как говорить с толпой в интимной обстановкеI am different. In a different wayЯ другой. По-другому.The only thing that stays the same is changeЕдинственное, что остается неизменным, - это перемены.While people claim their states, I state my claimsПока люди заявляют о своих состояниях, я заявляю о своих претензияхI'm a quiet natured player who outwardly hates the gameЯ тихий игрок, который внешне ненавидит игру.I shake what I got, which is a jingly pocketЯ трясу тем, что у меня есть, а это звенящий карман.I do my mini-market research and make noise for myself when I walk quickЯ исследую свой мини-маркет и сам создаю шум, когда быстро прохожуI talk with authority while I question itЯ говорю авторитетно, подвергая это сомнениюWhen I ask, "Who am I?" I'm left guessingКогда я спрашиваю: "Кто я?" Им остается только гадатьBut if you're a poor man's version of ANYTHINGНо если ты беден-Ман версия что угодноIt is your self-perceptionЭто ваше самовосприятиеGrowing up in a microscopic town prepared me well for this petrii dishВыросший в микроскопическом городке, я хорошо подготовился к приготовлению этого блюда петрииWhere talk is invisible to the eye and they hate the guy they're speaking withГде разговор невидим глазу, и они ненавидят парня, с которым разговаривают.I'm a real vegetarian: No chicken... not even fishЯ настоящий вегетарианец: не ем курицу... даже рыбу.I'm a real underground rapperЯ настоящий андеграундный рэпер.My tape quality sucks, my records are warped and my CD skipsКачество моей кассеты отстой, мои пластинки искажены, а компакт-диск пропускаетсяLady Luck is a greedy bitch with itchy palms and a case of the gimmesГоспожа Удача - жадная сука с чешущимися ладонями и набором трюковI've got an outtie if she's got an inny, I'll clean her pipes and then sweep her chimneyУ меня есть выходная, если у нее есть внутренняя, я прочищу ее трубы, а потом подмету дымоход.The beat that's in me is polyrhythmic. You're only 60 heart beats per minuteРитм, который есть во мне, полиритмичен. У тебя всего 60 ударов сердца в минуту.A human second-hand-me-down-to-earth-guy who will thriftshop-lift his hiphopОбычный парень из секонд-хенда, который поднимет свой хип-хоп в комиссионном магазине.I may be getting too big for my britchesВозможно, я становлюсь слишком большим для своих штановBut I paid my dues when the cost was climbingНо я заплатил свои взносы, когда цена рослаIf I burn too many bridges I'll never get off of this awful islandЕсли я сожгу слишком много мостов, я никогда не выберусь с этого ужасного островаAs long as I've been rhyming, they only started listeningПока я сочинял рифмы, они только начинали слушатьBecause for a while they didn't like howПотому что какое-то время им это не нравилосьI wouldn't smoke the pot that I was pissin' inЯ бы не стал курить травку, в которую я писалсяPlus I had no dead homies to pour out the liquor I don't drinkК тому же у меня не было мертвых приятелей, которые могли бы разлить ликер, который я не пьюYou can flash your shiny objects in front of my eyes and I won't blinkТы можешь помахать своими блестящими предметами у меня перед глазами, и я не моргнуI am different so different. I am different so different {x3}Я другой такой разный. Я отличаюсь настолько разные, {Х3}Different like a platypus analytical analystДругое, как аналитический Утконос аналитикBy the end of this record ill make sure all of yallК концу этой записи плохо убедиться, что все умеетKnow who sage francis is.Узнать кто Сэйдж Фрэнсис.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Sims

Исполнитель

Sole

Исполнитель