Sage Francis - Going Back To Rehab - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sage Francis - Going Back To Rehab текст песни

Исполнитель: Sage Francis

альбом: Human The Death Dance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

[Alphabetical list of drug streetnames][Алфавитный список названий улиц, где торгуют наркотиками]I'm going there to give him cash, hear him laugh, bring him backЯ иду туда, чтобы дать ему денег, услышать его смех, вернуть его обратноIf I can't tear down these walls, I'll slip him through the crack.Если я не могу разрушить эти стены, я пропущу его через щель.If that crack ain't big enough, I'm sick enough to get committed,Если эта трещина недостаточно велика, я достаточно болен, чтобы покончить с собой.,Where he's been, I ain't been allowed to visit, and I miss him.Где бы он ни был, мне не разрешали его навещать, и я скучаю по нему.They put me in a submission hold, got him living in a hole.Они поместили меня в изолятор временного содержания, а его отправили жить в дыру.Give me the rope, pull it back, cut him slack--he's getting old.Дай мне веревку, оттяни ее назад, ослабь хватку - он стареет.This cold does nothing for his bones... he's shaking.Этот холод никак не влияет на его кости... его трясет.Always put on hold, that prison phone's always takenВсегда переведен в режим ожидания, телефоны в тюрьме всегда заняты.They put me on a speaker but my voice is breaking up.Они подключили меня к громкой связи, но мой голос срывается.I'd like to think he caught bits and pieces before the gates got shut.Мне хотелось бы думать, что он уловил обрывки слов до того, как закрылись ворота.Raise it up!Подними его!Somebody cover me, I'm going in, with razor cuts, and something ugly that I know withinКто-нибудь, прикройте меня, я вхожу, с порезами от бритвы и чем-то уродливым, что я знаю внутри.Can't afford the luxury of exposing everything, but I've been doing the best that I can. (that I can)Не могу позволить себе роскошь выставлять все напоказ, но я делаю все, что в моих силах. (что я могу)I take it day by day, just one step at a time, and I don't need a sobriety test to walk the lineЯ принимаю это изо дня в день, всего лишь шаг за шагом, и мне не нужен тест на трезвость, чтобы пройти чертуWalking on this tightrope with arms open wide, hoping to find you live and well on the other sideИду по этому натянутому канату с широко распростертыми руками, надеясь найти тебя живым и невредимым на другой стороне.So I could give you this gift as a symbolЧтобы я мог преподнести тебе этот подарок как символ.When I felt the rope loosen, I knew I missed my windowКогда я почувствовал, что веревка ослабла, я понял, что пропустил свое окно.He really did love you, you know I said "Get your fucking hand off my back"Он действительно любил тебя, ты знаешь, я сказал: "Убери свою гребаную руку с моей спины".This is my passage into adulthood and I need notЭто мой переход во взрослую жизнь, и мне не нужноSmalltalk fingers fishing from a weak spot. I used to dream a lotРазговорные пальчики ловят рыбу на слабом месте. Раньше я много мечталIn search for meaning in a sleepwalkВ поисках смысла во время лунатизмаThe only time I find myself having a deep talkЕдинственный раз, когда я ловлю себя на том, что разговариваю по душам.But now I never sleep 'cause sleep is the cousin of deathНо теперь я никогда не сплю, потому что сон - двоюродный брат смерти.One can never rest depending on how up the drugs getЧеловек никогда не может успокоиться в зависимости от того, насколько сильно действуют наркотикиUpset, submit me to a blood testРасстроенный, сдай мне анализ кровиFind no trace of my words reverting back to... wait, that wasn't what I meantНе найди никаких следов того, что мои слова возвращаются к ... подожди, я не это имел в видуMy right eye is sunrise, the left is sunset, the moonshine ain't got me drunk yetМой правый глаз - восход солнца, левый - закат, лунный свет еще не опьянил меня.My tongue's wet for the lunar eclipse, and when you're flat broke ain't nothing you won't do for a fixМои языки увлажнились из-за лунного затмения, и когда ты на мели, ты ничего не сделаешь, чтобы исправить ситуациюIt's a beautiful mix of Jesus-Juice on my lipsЭто прекрасная смесь Сока Иисуса на моих губахAnd words that are stuck so I stirred 'em up with a crucifixИ слова, которые застряли, поэтому я расшевелил их распятиемAnd this is where I found a friend in ChristИ вот здесь я нашел друга во ХристеBut I also found a few spikes and I decided to use them as pegs on my bikeНо я также нашел несколько шипов и решил использовать их как колышки на своем велосипедеSo you'd have a place to stand when I broke you out of that viceЧтобы тебе было где стоять, когда я вытащу тебя из этих тисковAnd now I'm going back to rehab. (going, going, back, back to rehab)А теперь я возвращаюсь на реабилитацию. (иду, иду, обратно, обратно в реабилитационный центр)I'm going back to rehab... (going, going, back, back to rehab)Я возвращаюсь в реабилитационный центр ... (иду, иду, обратно, обратно в реабилитационный центр)I'm going back to rehab... (going, going, back, back to rehab)Я возвращаюсь на реабилитацию ... (возвращаюсь, возвращаюсь, снова, снова на реабилитацию)I'm going back to rehab... (going, going, back, back to rehab)Я возвращаюсь на реабилитацию ... (возвращаюсь, возвращаюсь, снова, снова на реабилитацию)(Going, going, back, back to rehab) (going, going, back, back to rehab)(Возвращаюсь, возвращаюсь, снова, снова в реабилитационный центр) (возвращаюсь, возвращаюсь, снова, снова в реабилитационный центр)I'm going back as a Dead-Again Christian, with a medicine prescriptionЯ возвращаюсь как Вновь умерший христианин, с рецептом лекарства.Yeah I'm a friend of Bill! Let-let-let me in!Да, я друг Билла! Впусти-впусти-впусти меня!Get me outta this!Вытащи меня отсюда!Hooked up to plugs and wires while the dogs sniff for a powdered substanceПодключен к вилкам и проводам, пока собаки обнюхивают порошкообразное веществоIn a town of judgments with glass-house developmentsВ городе судебных решений с застройкой стеклянных домовCookie-cutter Republican school-book intelligenceРеспубликанская разведка из школьных учебников для печеньяThey ain't never considered how just one rock,Они никогда не задумывались о том, как всего один камень,Could crack the whole facade, now they call the ski slingshotsМожет расколоть весь фасад, теперь они называют это лыжными рогаткамиI will not meditate on the sermonЯ не буду размышлять над проповедьюHeaven's gate is burnin', so we self-medicate with bourbonНебесные врата горят, поэтому мы занимаемся самолечением бурбономWhile their collection plate gets turned into a purseПока их коллекционная тарелка превращается в кошелекI've turned into a second-rate person, but I'm not the firstЯ превратился во второсортного человека, но я не первыйThis isn't your typical cry for helpЭто не типичный для вас крик о помощиI tried to melt, but someone stopped the trickling with a +Bible belt+Я пытался растаять, но кто-то остановил струйку библейским поясом Reminded me of tourniquets and heroin nodsЭто напомнило мне о жгутах и героиновых кивкахNow that, that right there, that's one hell of a GodВот это, это прямо здесь, это чертовски хороший БогYou can't match magic with an addict that's got a mapping compassТы не сможешь сопоставить магию с наркоманом, у которого есть картографический компас.In order to find a substance and matchstick that functionsЧтобы найти действующее вещество и спичкуA searching and fearless immoral inventoryТщательный и бесстрашный аморальный инвентарь'Til every person with a story begins to bore meПока каждый человек с историей не начнет мне надоедатьI did what I had to do to getЯ делал то, что должен был делать, чтобы получитьTo the place where your face wasn't such a blurry messТуда, где твое лицо не было таким размытым месивомI packed all your favorite promises and words that we kept,Я собрал все твои любимые обещания и слова, которые мы сдержали,You weren't hard to find, all it took was 13 steps.Тебя было нетрудно найти, всего лишь потребовалось 13 шагов.And now I'm going back to rehab...А теперь я возвращаюсь в реабилитационный центр...I'm going back to rehab...Я возвращаюсь в реабилитационный центр...I'm going back to rehab...Я возвращаюсь в реабилитационный центр...I'm going back to rehab... I don't drink thoughЯ возвращаюсь в реабилитационный центр ... Хотя я не пью.I'm going there to give him cash, hear him laugh, bring him backЯ иду туда, чтобы дать ему денег, услышать его смех, вернуть егоIf I can't tear down these walls, I'll slip him through the crack.Если я не смогу разрушить эти стены, я пропущу его через трещину.If that crack ain't big enough, I'm sick enough to get committed,Если эта трещина недостаточно велика, я достаточно болен, чтобы сдаться,Where he's been, I ain't been allowed to visit, and I miss him.Где бы он ни был, мне не разрешали его навещать, и я скучаю по нему.Put me in a submission hold, got him living in a hole.Поместил меня в изолятор для подчиненных, заставил его жить в дыре.Give me the rope, pull it back, cut him slack--he's getting old.Дай мне веревку, потяни ее назад, ослабь его хватку - он стареет.This bitter cold does nothing for his brittle bones--he's shaking.Этот сильный холод никак не влияет на его хрупкие кости - он дрожит.Eternally put on hold, that prison phone's always takenВечно переведен в режим ожидания, тюремные телефоны всегда заняты.Put me on a speaker but my voice is breaking up.Включите меня в громкую связь, но у меня срывается голос.I'd like to think he caught bits and pieces before the gates got shut.Мне хотелось бы думать, что он успел собрать все по кусочкам до того, как закрылись ворота.Raise it up!Поднимите его!Somebody cover me, I'm going in, with razor cuts, and something ugly that I know within.Кто-нибудь, прикройте меня, я вхожу, с порезами от бритвы и чем-то уродливым, что я знаю внутри.Can't afford the luxury of exposing everything, but I've been doing the best that I can.Не могу позволить себе роскошь выставлять все напоказ, но я делаю все, что в моих силах.I take it day by day, just one step at a time, and I don't need a sobriety test to walk the line.Я принимаю это изо дня в день, шаг за шагом, и мне не нужен тест на трезвость, чтобы пройти черту.[Continue alphabetical list of drug streetnames][Продолжить алфавитный список названий улиц, где продаются наркотики]

Поcмотреть все песни артиста