Sage Francis - Hoofprints In The Sand - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sage Francis - Hoofprints In The Sand текст песни

Исполнитель: Sage Francis

альбом: Human The Death Dance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Feat. Scratches by Reanimator)(Подвиг. Scratches от Reanimator)I've seen a monkey evolve into a manЯ видел, как обезьяна превратилась в человекаI've seen a man devolve into a monkeyЯ видел, как человек превратился в обезьянуI've seen a junkie redeem himself with helpЯ видел, как наркоман искупил свою вину с помощьюI've seen a wealthy man melt into the snow and blow his credit on a decongestantЯ видел, как богатый человек растаял в снегу и спустил свой кредит на противоотечное средствоThe dyslexics breathe easyДислексики вздохнули спокойноThe people in the top tax bracket just keep looking for freebiesЛюди с самыми высокими налогами просто продолжают искать халявуThumbing their noses at those in need of handoutsВодят пальцем по носу тех, кто нуждается в подачкахI'm talkin' panhandlers with secondhand clothes, living hand to mouthЯ разговариваю с попрошайками в подержанной одежде, живущими впроголодьCamping out on Capitol HillРазбив лагерь на Капитолийском холмеThe fat cats are still insisting reparations be a jagged little pillЖирные коты по-прежнему настаивают, чтобы репарации были маленькой зазубренной пилюлейToday there's free vaccinations at the walk-in clinicСегодня в поликлинике проводятся бесплатные прививкиIf you're lucky, you won't just be a guinea pigЕсли вам повезет, вы не будете просто подопытным кроликомCall me a cynicНазовите меня циникомI find it interesting how certain epidemics spreadЯ нахожу интересным, как распространяются определенные эпидемииMore specifically – where they don't and who isn't affectedБолее конкретно – куда они не попадают и кто не затронутYeah, I'm infected with a curious natureДа, я заражен любопытством натурыThe welcome mat said, "God bless this home," not "God damn thy neighbor"На приветственном коврике было написано: "Боже, благослови этот дом", а не "Будь проклят твой сосед"They can repeat history but can't recycle paperОни могут повторить историю, но не могут переработать бумагуThey don't see the forest or the trees, just skyscrapersОни не видят ни леса, ни деревьев, только небоскребыTowels of Babel in a town full of cattleВавилонские полотенца в городе, полном крупного рогатого скотаWhen I question brand loyalty, the crowd is bedazzledКогда я подвергаю сомнению лояльность к бренду, толпа ослепленаBut I'll never be hoodwinked, I'm mindful of the footprintsНо меня никогда не обманут, я помню о следахThe shape of the hoof, the way the path in the wood splitsФорма копыта, то, как раздваивается тропинка в лесуThe author of the book, the origin of the crucifixАвтор книги "Происхождение распятия"The waitress looking for tips and the place where the cook spitsОфициантка в поисках чаевых и место, где повар плюетсяThis is where I was when the bomb droppedИменно здесь я был, когда упала бомбаHiding from the uninvited onslaughtПрятался от незваного гостяI've seen people who don't believe in sleep count sheepЯ видел людей, которые не верят в сон, считающих овецWith calculators that double as alarm clocksС помощью калькуляторов, которые одновременно служат будильникамиFrom Noah's Ark all the way to Rosa ParksОт Noahs Ark до Rosa ParksTo black folk pushing white agendas inside of an office with flow chartsДо чернокожих, проталкивающих белые повестки дня в офисе с блок-схемамиTechnology ain't shit, we feed off the fruitТехнология - это не дерьмо, мы питаемся фруктамиWhen I stuff leaves of absence in my briefcase, follow suitКогда я буду запихивать в портфель листовки, последуй моему примеруSpill the liquid from your double fisted escapadeПролей жидкость из-за своей авантюры с двойным кулакомKill kids with the drunken misfits in your EscaladeУбивай детей вместе с пьяными неудачниками в своем EscaladeIt's gruel for the food fight and foreign aidЭто каша для борьбы за продовольствие и иностранной помощиBream 'em down and build 'em back up with what you throw awayВыкапывайте их и восстанавливайте из того, что выбрасываете.Administering band aids on amputated limbsНакладывайте пластыри на ампутированные конечности.Kissing 'em with air raids, and your lips gave 'em infectionsЦелуйте их во время воздушных налетов, и ваши губы заразили ихToo many closed doors led to back draftsСлишком много закрытых дверей привело к сквознякамNow the spring edition of fashion catalogues feature gasmasksТеперь в весеннем выпуске модных каталогов появились противогазыHow becoming on these lanky modelsКак идут этим долговязым моделямThey can't look truth in the mirror without a pair of safety gogglesОни не могут смотреть в зеркало без защитных очковHold the bobble head, insert the feeding tubeДержите качающуюся головку, вставьте трубку для кормленияEven if they stop breathing, make sure they keep eating foodДаже если они перестанут дышать, убедитесь, что они продолжают есть пищуDo the SchiavoДелайте СкьявоMouth opened wide like a perverse psycho circus side showРот широко открыт, как в цирковом представлении извращенных психопатовForgive me not, my patterns stay impartial to apologiesПрости меня, нет, мои шаблоны остаются беспристрастными к извинениямDespite a polite side of mine that says, "I'm so sorry"Несмотря на мою вежливую сторону, которая говорит: "Мне очень жаль"Adding flame infinitum for your eternal fuel tankДобавляю flame infinitum в твой вечный топливный бакMy higher power doesn't need to be thankedМоя высшая сила не нуждается в благодарностиThanks anyway, that's from him to me to youВ любом случае, спасибо, это от него мне и тебе.I don't mind being the middle man, someday I might need one, tooЯ не против быть посредником, когда-нибудь он мне тоже может понадобиться.I'm at the fireЯ в огне.Where are you?Где ты?I'm at the fireЯ в огнеWhere the hell are you?Где ты, черт возьми?I've seen a man devolve into a monkeyЯ видел, как человек превратился в обезьянуI've seen a monkey evolve into a manЯ видел, как обезьяна превратилась в человекаI've seen it all, upside down, in-between, inside outЯ видел все это с ног на голову, посередине, наизнанкуIt's neither here nor there, hoofprints in the sandЭто ни здесь, ни там, следы копыт на пескеI've fallen head first into the pit of my stomachЯ провалился головой в яму под ложечкойTaught to trust my gut, got no trust in the gutlessНаученный доверять своему чутью, я не доверяю бесхребетнымSave some hope for the hopeless, but I won't show itОставь немного надежды для безнадежных, но я не буду этого показыватьShoot my load in an opus, now it's an open casketРасстреляю свой груз в опусе, теперь это открытый гробGoing to Hades in a hand basketОтправляюсь в Аид в ручной корзинкеHolding onto a dream, but lately we can't grasp itЦепляемся за мечту, но в последнее время мы не можем ухватиться за нееThere's been too much murder and not enough martyrБыло слишком много убийств и недостаточно мучениковWhy is it no one else wants to impress Jodie Foster?Почему никто больше не хочет произвести впечатление на Джоди Фостер?[X3:][X3:]I'm at the fireЯ в огнеWe're at the fireБыли у костраWhere are you? Where are you?Где ты? Где ты?You can't have revolution without evolution, huh?У вас не может быть революции без эволюции, да?You can't have evolution without velution, huh?У вас не может быть эволюции без эволюции, да?You can't have velution without elution, huh?У вас не может быть выделения без элюции, да?You can't have elution without lution, huh?У вас не может быть выделения без элюции, да?You can't have lution without ution, huh?У вас не может быть выделения без элюции, да?You can't have ution without tion, huh?Ты не можешь жить без тебя, да?You can't have tion without ion, huh?Ты не можешь есть tion без ion, да?You can't have ion without on, huh?Ты не можешь есть ion без on, да?You can't have on without n, huh?Ты не можешь есть on без n, да?Seriously I know that you pray when the chips are downСерьезно, я знаю, что ты молишься, когда заканчиваются фишки.But act different when there are atheists aroundНо веди себя иначе, когда вокруг атеистыHave suspicions that make you think you'll drownЕсть подозрения, которые заставляют тебя думать, что ты утонешьAll alone in the middle of a crowdСовсем один посреди толпыI'd be a liar if I said I never had to begЯ был бы лжецом, если бы сказал, что мне никогда не приходилось просить милостынюDoubled over with my knees bent touching my headСогнувшись пополам и касаясь головы согнутыми коленями, я согнулась пополам.Stuck in a bed, dealing with all of these evil visionsЗастряла в кровати, сталкиваясь со всеми этими ужасными видениями.Running from the dead in a fetal positionУбегаю от мертвых в позе эмбриона.Needing assistance from a nurseНуждаюсь в помощи медсестры.She said, "Tell me where it hurts"Она сказала: "Скажи мне, где болит"These words are gonna make my belly burstОт этих слов у меня разорвется животSo I mentally revert to all the enemies I've cursedПоэтому я мысленно возвращаюсь ко всем врагам, которых проклял,Running through my memories in reverseПрокручиваю свои воспоминания в обратном порядкеI said bring that beat back, man, bring that beat backЯ сказал, верни этот ритм, чувак, верни этот ритм обратно.A flash ain't enough time for me to recapУ меня недостаточно времени, чтобы вспомнить.I'm a bastard sometimes, don't think I don't see thatИногда я ублюдок, не думай, что я этого не вижу.Laughing at the dumb, blind, the deaf to the knee slapsСмеяться над немыми, слепыми, глухими к шлепкам по коленямCracking punch lines for the sake of some green stacksРазглагольствую о кульминационных моментах ради нескольких зеленых стопокPassion for the rhyme can be cheapened by feedbackСтрасть к рифме может быть снижена обратной связьюI shut my eyes and proceed to go dream catchЯ закрываю глаза и продолжаю ловить мечтыBut a troubled mind can't seem to fall asleep fastНо обеспокоенный разум, похоже, не может быстро заснуть.I cut my ties like the way that a fiend actsЯ обрываю галстуки, как настоящий дьявол.Go into overdrive and get caught in a speed trapПерехожу на овердрайв и попадаю в скоростную ловушку.

Поcмотреть все песни артиста