Kishore Kumar Hits

Samuel Barceló - La Vida Junto a Ella текст песни

Исполнитель: Samuel Barceló

альбом: La Vida Junto a Ella

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Serán esos dos ojos los que mire por el resto de mi vida?Будут ли эти два глаза теми, на которые я буду смотреть всю оставшуюся жизнь?¿Será solo su rostro lo que admire como el sol de cada día?Будет ли только ее лицо, которым вы будете любоваться, как солнцем каждого дня?¿Será su voz, será su ser, será su amor será su piel?Будет ли это его голос, будет ли это его существо, будет ли его любовь его кожей?Será lo que Dios quiera pero siempre es mejor si es de ÉlВсе будет так, как захочет Бог, но всегда лучше, если это будет Его делоA pie de una montaña mis dos ojos encontraron su miradaУ подножия горы мои два глаза встретились с его взглядом.Mi ser se iluminaba con destellos de una nueva esperanzaМое существо озарилось проблесками новой надеждыVolver a amar un corazón, volver a dar todo mi amorСнова полюбить сердце, снова отдать всю свою любовь.Volver a andar de nuevo dos, y entonar esta canciónЕще раз пройдемся по двум и споем эту песню.Si viene del Señor estoy seguro que será mucho mejorЕсли это исходит от Господа, я уверен, будет намного лучшеEl sueño se ha cumplido, del cielo he recibidoМечта исполнилась, с небес я получилAlguien que siempre escuchaТот, кто всегда слушаетQue por nuestro amor siempre luchaЧто за нашу любовь мы всегда боремся.Amiga, compañera, mi sol mi única estrellaПодруга, спутница, мое солнце, моя единственная звезда.Lo que mi alma anhela es ver la vida junto a ellaЧего жаждет моя душа, так это видеть жизнь рядом с нейElla me complementa, sus virtudes cubren todas mis carenciasОна дополняет меня, ее достоинства покрывают все мои недостаткиMe calma su presencia en las noches que arrecia la tormentaМеня успокаивает его присутствие в ночи, когда бушует буряSé que vendrá un día el dolor, tal vez pobreza o depresiónЯ знаю, что однажды придет горе, может быть, бедность или депрессияMas firme está mi corazón, conquistaré siempre tu amorТверже мое сердце, я всегда буду завоевывать твою любовьPues yo estoy convencido que fue Dios es el que dispuso nuestra uniónЧто ж, я убежден, что именно Бог устроил наш союзEl sueño se ha cumplido, del cielo he recibidoМечта исполнилась, с небес я получилAlguien que siempre escuchaТот, кто всегда слушаетQue por nuestro amor siempre luchaЧто за нашу любовь мы всегда боремся.Amiga, compañera, mi sol mi única estrellaПодруга, спутница, мое солнце, моя единственная звезда.Lo que mi alma anhela es ver la vida junto a ellaЧего жаждет моя душа, так это видеть жизнь рядом с нейTe entrego esta promesa de duración eternaЯ даю тебе это обещание вечной жизниQue borrará las penasЧто сотрет печалиEl que ama es fiel y siempre esperaТот, кто любит, верен и всегда надеетсяEl amor no se quema, con fuego perseveraЛюбовь не горит, с огнем она упорствует.Lo que mi alma anhela es ver la vida junto a ellaЧего жаждет моя душа, так это видеть жизнь рядом с нейLa vida junto a ellaЖизнь рядом с ней

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители