Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Viene ya tu nuevo díaТвой новый день уже наступаетTierra de mi corazónЗемля моего сердцаBrilla desde tu copitaСияй от своего маленького бокалаBesa todo el llano con su resplandorЦелует всю равнину своим сиянием.Ole, las cuerdas al cuatroОле, струны на четвертомTiempla el cuero del tamborЗамените кожу барабанаVístete para la fiesta mi amorОденься для вечеринки, любовь мояQue despunta el solПусть взойдет солнцеLo que con lágrimas sembrasteТо, что ты посеял слезами,Entre cantos de alegría, segarasМежду песнопениями радости ты будешь жатьY la sangre que derramasteИ кровь, которую ты пролил.Sera pronto la semilla, de tu pazскоро я стану семенем твоего мираUn araguaney florece en tu puertaУ твоего порога цветет арагуаниUn pabellón criollo servido ya estaКреольский павильон, уже обслуживаемый этимY lloras feliz de ver en la mesaИ ты плачешь от счастья, увидев меня за столом.Tus hijos e hijas volviendo al hogarТвои сыновья и дочери возвращаются домой♪♪Mira, ese papagayoСмотри, этот попугайSuplicando el cielo azulУмоляя голубое небоComo signo de esperanzaВ знак надеждыDe que queda en ti, tanta virtudЧто в тебе осталось столько добродетели,Cuanta noble valentíaСколько благородной храбростиHay en tu juventudЕсть в твоей юностиLa patria nueva no se olvidaráНовая родина не будет забытаDe su heroica luzОт его героического светаNo se ha dormido quien te guardaНе уснул тот, кто охраняет тебяY en las calles con tu genteИ на улицах со своими людьми.Sufre DiosСтрадает БогY a cada azote en las espaldasИ на каждый удар плетью по спине.Mas levanta el bravo puebloМас подними браво ПуэблоSu clamorЕго крикUn araguaney florece en tu puertaУ твоего порога цветет арагуаниUn pabellón criollo servido ya estaКреольский павильон, уже обслуживаемый этимY lloras feliz de ver en la mesaИ ты плачешь от счастья, увидев меня за столом.Tus hijos e hijas volviendo al hogarТвои сыновья и дочери возвращаются домойDel Auyantepuy al Pico Bolívarот Ауянтепуи до пика БоливараDesde el Orinoco hasta el litoralОт Ориноко до побережьяSerás más que nuncaты будешь больше, чем когда-либоEsa buena tierraЭта хорошая земляDonde enamorar y se ara y soñarГде влюбляться, пахать и мечтатьVenezuelaВенесуэлаMi VenezuelaМоя Венесуэла♪♪Tierra bella tu amor venceráПрекрасная земля, твоя любовь победит.