Maria Carrasco - Cositas de la Vida - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Maria Carrasco - Cositas de la Vida текст песни

Исполнитель: Maria Carrasco

альбом: Misterios de Mi Alma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En una mirada empieza una verdad,С одного взгляда начинается истина,Y en otra una gran mentira;А в другом - большая ложь.;No te desesperes, no es mi voluntadНе отчаивайся, это не моя воля.Son cositas de la vida.Это мелочи жизни.Hay veces que donde estás,Бывают времена, когда там, где ты есть,,Pá dónde quieras mirarГде бы вы ни хотели посмотретьCuesta distinguir lo buenoтрудно отличить хорошее от плохогоY es que no debe de ser,И дело в том, что этого не должно быть,Difícil entre tanta genteТрудно среди стольких людейDejar pasar al amor,Отпустить любовь,Aunque uno lo tenga enfrente.Даже если кто-то держит его перед собой.Mirándote vivirás,Глядя на тебя, ты будешь жить,Y entre tós los demásИ между всеми остальнымиNos señalaron del cielo, me pregunto que seráнам указали на это с небес, интересно, что это будетPues supe que nah más verteЧто ж, я знал, что больше не увижу тебя.Esos ojos de marЭти морские глазаHan cambiao to mi suerte.Они изменили мою судьбу.Y en una mirada empieza una verdad,И с первого взгляда начинается правда.,Y en otra una gran mentira;А в другом - большая ложь.;No te desesperes, no es mi voluntadНе отчаивайся, это не моя воля.Son cositas de la vida.Это мелочи жизни.(Bis)(Бис)Contigo, contigo, contigo...С тобой, с тобой, с тобой...Contigo hay un fuego especial,С тобой особый огонь,Me advirtió el pensamientoМысль предупредила меняTen cuidadito al soñarБудьте осторожны во снеY yo escuché lo que siento.И я услышал то, что чувствую.Si es que este amor es un sueñoЕсли вообще эта любовь - мечтаQue sigue como las olas,Что следует, как волны,,Déjame ponerle empeñoПозволь мне приложить все усилияY que me despierte sola.И чтобы я проснулась одна.Y en una mirada empieza una verdad,И с первого взгляда начинается правда.,Y en otra una gran mentira;А в другом - большая ложь.;No te desesperes, no es mi voluntadНе отчаивайся, это не моя воля.Son cositas de la vida.Это мелочи жизни.(Bis)(Бис)()()Si es que este amor es un sueñoЕсли вообще эта любовь - мечтаQue sigue como las olas,Что следует, как волны,,Déjame ponerle empeñoПозволь мне приложить все усилияY que me despierte sola.И чтобы я проснулась одна.Y en una mirada empieza una verdad,И с первого взгляда начинается правда.,Y en otra una gran mentira;А в другом - большая ложь.;No te desesperes, no es mi voluntadНе отчаивайся, это не моя воля.Son cositas de la vida.Это мелочи жизни.(Bis)(Бис)

Поcмотреть все песни артиста