Kishore Kumar Hits

MLD - Abriendo Puertas текст песни

Исполнитель: MLD

альбом: Latin 90s - History In Music Vol.7

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Abriendo puertasОткрытие дверейComo despues de la noche, brilla una nueva maña (bis)Как после ночи, сияет новая звезда (на бис)Así también en tu llanto, hay una luz de esperanza(bis)Так и в твоем плаче есть свет надежды (на бис)Como después de la lluvia, llega de nuevo la calma (bis)Как после дождя, снова наступает затишье (на бис)El año nuevo te espera, con alegrías en el alma (bis)Новый год ждет тебя с радостью в душе (на бис)Y vamos abriendo puertas y vamos cerrando heridasИ мы открываем двери и закрываем раны.Porque en el año que llega, vamos a vivir la vida(bis)Потому что в наступающем году мы собираемся прожить жизнь(на бис)Pasito a paso en la senda vamos hallar la salidaШаг за шагом на этом пути мы найдем выходComo al salir de la tierra, vuelve a cantar la cigarra (bis)Как будто покидая землю, цикада снова поет (на бис)Asi es el canto que llevan las notas de mi guitarra (bis)Так поют ноты моей гитары (на бис)Como a través de la selva se van abriendo caminos(bis)Как сквозь джунгли открываются дороги(на бис)Así también en la vida se va labrando el destino (bis)Так и в жизни складывается судьба (на бис)Y vamos abriendo puertas y vamos cerrando heridasИ мы открываем двери и закрываем раны.Porque en el año que llega, vamos a vivir la vidaПотому что в наступающем году мы будем жить жизньюY vamos abriendo puertas y vamos cerrando heridasИ мы открываем двери и закрываем раны.Pasito a paso en la senda vamos hallar la salidaШаг за шагом на этом пути мы найдем выходAbriendo puertas cerrando heridasОткрытие дверей, закрывающих раныQué en la vida hay tanto por hacer deja tu llanto y hecha palante porqueЧто в жизни так много всего нужно сделать, оставь свой плач и сделай все возможное, потому чтоAbriendo puertas cerrando heridasОткрытие дверей, закрывающих раныYo te lo digo de corazón que el año nuevo se mucho mejorЯ говорю тебе от всего сердца, что новый год будет намного лучшеAbriendo puertas cerrando heridasОткрытие дверей, закрывающих раныNo existen barreras para ti, si te propones seras feliz muy felizДля тебя нет никаких препятствий, если ты сделаешь предложение, ты будешь счастлив, очень счастливAbriendo puertas cerrando heridasОткрытие дверей, закрывающих раны

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители