Vudú
2023 · Мини-альбом
Dominguez Flaco - Roto текст песни
Исполнитель: Dominguez Flaco
альбом: Roto
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Lo nuestro por dentro perdido en un trabe, trabeНаше внутреннее я потеряно в ловушке, ловушке.Le estoy cogiendo el cariño al dolorЯ принимаю любовь к боли,Cada vez que odio me siento mejorКаждый раз, когда я ненавижу, я чувствую себя лучше.Dime tú que sabes del amorСкажи мне, что ты знаешь о любвиSi no te has querido a ti, no te han roto el corazónЕсли ты не любил себя, значит, твое сердце не разбитоLa vida da tantas vueltasЖизнь делает так много поворотов,Que dijimos para siempre lo recuerdasТо, что мы сказали, навсегда запомнилось тебе.Y ahora pasas por mi vera y me apartas la mira'И теперь ты проходишь мимо моей веры и отводишь взгляд от меня.Como si el tiempo conmigo te hubiese sabido a mierdaКак будто время, проведенное со мной, было на вкус дерьмом для тебя.Tan hablando mal de mí todos esos locosтак плохо отзываются обо мне все эти сумасшедшие.Tú que eres de cristal y yo que rompo lo que tocoТы, который сделан из стекла, и я, который разбиваю то, к чему прикасаюсь,Y no quiero imaginar que puedas pensar en otroИ я не хочу представлять, что ты можешь думать о другом.Y le plantees esos planes que teníamos nosotrosИ ты рассказал ему о тех планах, которые у нас были.Si el amor duele, duele, dueleЕсли любовь причиняет боль, боль, боль.Yo me quiero morir dolidoЯ хочу, чтобы мне было больно до смертиY si tú mueres, mueres, mueresИ если ты умрешь, ты умрешь, ты умрешь.Me voy a morir contigoЯ умру с тобойTe están hablando como yoОни разговаривают с тобой так же, как и яTe están hablando como yo y solo yo te quieroОни разговаривают с тобой, как со мной, и только я хочу тебяAmor y odio pero más de lo primeroЛюблю и ненавижу, но больше, чем первое.Sus palabras se las lleva el vientoЕго слова уносит ветер.Me está rompiendo el corazónЭто разбивает мне сердцеSigo con tus fotos en la habitaciónЯ все еще держу твои фотографии в комнате.Él es un buen chico y compra Louis VuittonОн хороший парень и покупает Louis VuittonYo no tengo dinero y te he escrito otra canciónУ меня нет денег, и я написал тебе еще одну песню.Tengo el teléfono en la mano por si llamasЯ держу телефон в руке на случай, если ты позвонишьPara que me quites este dramaЧтобы ты избавил меня от этой драмы.Sé que te me has idoЯ знаю, что ты ушел от меня.Pero sigue tu perfume en mi almohadaНо следи за своими духами на моей подушке.Y así no arreglo nadaИ поэтому я ничего не исправляюTe dijeron tus amigas que te quieroТвои подруги сказали тебе, что я люблю тебяPero para que te quiera tenemos que hablar primeroНо чтобы он полюбил тебя, мы должны сначала поговоритьPorque tengo el corazón en mil cachitosПотому что у меня сердце в тысяче карманов.Y no quiero que los pierdas porque es lo único que tengoИ я не хочу, чтобы ты потерял их, потому что это единственное, что у меня есть.Pa' ti no soy el que cantaПапа, я не тот, кто поет.No quiero que tú escuches mis cancionesЯ не хочу, чтобы ты слушал мои песниNo quiero que me conozcas de nadaЯ не хочу, чтобы ты меня вообще зналDéjate llevar solo por sensacionesПозвольте себе увлечься только ощущениямиRompí el teléfono porque no me llamabasЯ сломал телефон, потому что ты мне не звонилTe escribía y no contestabasЯ писал тебе, а ты не отвечалSupongo que estás ocupadaЯ полагаю, ты занята(Tu flaco)(Твой тощий)Dime si todavía miras mis fotosСкажи мне, если ты все еще смотришь на мои фотографииO si ya te han arregla'o el corazón rotoИли если они уже починили твое разбитое сердце.Porque si tú me quieres yo no lo notoПотому что, если ты хочешь меня, я этого не замечаюY como yo te quiero no lo hace otroИ как я люблю тебя, так и другой не любит.Puede que no quieras saber de míВозможно, ты не захочешь слышать обо мнеPuede que te hayas olvida'o de míВозможно, ты забыл обо мне.Pero sigue nuestra foto en tu perfilНо следите за нашей фотографией в своем профилеO la tienes pa' acordarte que soy malo y te perdíИли ты забыл, что я плохой и потерял тебя.Dime quien te enseña que el amor dueleСкажи мне, кто учит тебя, что любовь причиняет больQue una herida se cura y la cicatriz es pa' siempreЧто рана заживает, а шрам остается не всегдаAhora me la paso apretando los dientesтеперь я провожу это время, стиснув зубыMientras otro te promete el cielo y mienteВ то время как другой обещает тебе рай и лжет.Me dijiste que pa' siempre, siempre, siempreТы сказал мне, что па всегда, всегда, всегдаPero dime cari, cuánto dura un siempreНо скажи мне, Кари, как долго длится вечность.Con la cara de lunes hasta los viernesС понедельника по пятницу с лицомPorque te llamo pero nunca vienesПотому что я звоню тебе, но ты никогда не приходишь.Amor de criminal, porque no hay otra igualПреступная любовь, потому что нет другой равной.Ella me pide que la cuide pero nada másОна просит меня присмотреть за ней, но не более тогоTiene cara de diabla y es angelicalУ нее дьявольское лицо и она ангельскаяToda la disco pendiente cuando va a bailarВся дискотека в ожидании, когда она пойдет танцевать.Te están hablando como yoОни разговаривают с тобой так же, как и яTe están hablando como yo y solo yo te quieroОни разговаривают с тобой, как со мной, и только я хочу тебяAmor y odio pero más de lo primeroЛюблю и ненавижу, но больше, чем первое.Sus palabras se las lleva el vientoЕго слова уносит ветер.Me está rompiendo el corazónЭто разбивает мне сердцеSigo con tus fotos en la habitaciónЯ все еще держу твои фотографии в комнате.Él es un buen chico y compra Louis VuittonОн хороший парень и покупает Louis VuittonYo no tengo dinero y te he escrito otra canciónУ меня нет денег, и я написал тебе еще одну песню.
