Vudú
2023 · Мини-альбом
Dominguez Flaco - Perdido текст песни
Исполнитель: Dominguez Flaco
альбом: Roto
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Falta una cosaчего-то не хватаетQuítame el autotuneСними с меня автонастройкуA verПосмотримAsí mejor, yoтак лучше, яNo vengas pa' vacila'Не приходи, не колеблясь,Yo, diceЯ, говорит онPor las veces que caí pero me levantasteЗа те времена, когда я падал, но ты поднимал меня.Cuando me viste llorar y tú llorasteКогда ты увидел, как я плачу, а ты плакал.Por tu frío y tu carita al arroparteИз-за твоего холода и твоего маленького личика, когда ты одеваешься.Cuántas veces me perdí y tú me encontrasteСколько раз я терялся, а ты находил меня¿Te acuerdas cuando nos dieron las llaves?Помнишь, когда нам дали ключи?Que a los dos años discutimos y las dejasteЧто через два года мы поссорились, и ты бросил их.La culpa es mía dale un par de besos a tu madreЭто моя вина, поцелуй свою маму на прощание.Dile que tiene un tesoro que me quedó grandeСкажи ему, что у него есть сокровище, которое осталось у меня большим.Y ahora mírame, joder no soy como antesА теперь посмотри на меня, черт возьми, я не такой, как раньше.Maldito el día que perdí el miedo a drogarmeБудь проклят тот день, когда я потерял страх перед наркотикамиHe tapado los espejos no quiero mirarmeЯ закрыл зеркала, я не хочу смотреть на себя.Soy un cobarde quise y no pude matarmeЯ трус, я хотел и не мог убить себя.Y ahora el dinero me tiene agobia'oИ теперь деньги отягощают меня.Dime pa' que quiero tanto si no está a mi laoСкажи мне, па, что я так сильно хочу, если это не в моих силах.Solo me quiero cuando estoy calla'oЯ люблю себя только тогда, когда молчу.Así no la cago tanto y vivo relaja'oТак что я не так сильно облажался и живу спокойно.Dime que esconde tu sonrisaСкажи мне, что ты прячешь свою улыбку.Vive lento, loco, muere deprisaЖиви медленно, безумно, умирай быстро.Voy a joder to' la semana y el domingo a misaЯ собираюсь трахаться всю неделю, а в воскресенье на мессу.A mí que me perdone DiosМне, да простит меня БогA ti la vidaТебе жизньAhora ando solo por el centroтеперь я хожу один по центру городаComparando lo que tuve y lo que tengoСравнивая то, что у меня было, и то, что у меня есть.Si tú eres droga yo me muero consumiendoЕсли ты - наркотик, я умру, употребляя его.Hazme perder la vergüenza, no el tiempoЗаставь меня потерять стыд, а не время.Te contaría como soy pero saldrías corriendoЯ бы рассказал тебе, какой я есть, но ты бы сбежал.Y ya te avanzo que no soy lo que aparentoИ я уже предупреждаю тебя, что я не тот, кем кажусь.Los problemas los afronto sonriendoС проблемами я сталкиваюсь, улыбаясь.Aunque sienta lo contrario siempre dentroДаже если внутри я всегда чувствую обратноеMira mi carita que no he roto un platoПосмотри на мое личико, я не разбил тарелку.Nadie me dijo que el amor te quita tantoНикто никогда не говорил мне, что любовь отнимает у тебя так много.No es amor propio lo que siento cuando cantoЭто не любовь к себе, которую я испытываю, когда поюNoto que les gusto más si me desangroЯ замечаю, что я им нравлюсь больше, если истекаю кровьюY que egoísta que es la vida del artistaИ как эгоистична жизнь художникаYa me conoce más la gente, hay más visitasМеня уже знают больше людей, посетителей стало большеY cuántos de ellos me sacan una sonrisaИ сколько из них вызывают у меня улыбкуSin importar lo que cante o la mierda que les digaНеважно, что я пою или что я им говорю.Tuve la presión de sentirme un muy buen novioНа меня оказали давление, чтобы я почувствовал себя действительно хорошим парнемUn buen hijo, un buen nieto, un buen todoХороший сын, хороший внук, все хорошееY ahora mírame me siento una mierda yo soloА теперь посмотри на меня, я чувствую себя дерьмово сам по себе.No me doy asco, pero casi te escribo y lloroЯ не испытываю отвращения, но я почти пишу тебе и плачу"No sé hermano creo, que tengo como que"Я не знаю, брат, я думаю, что у меня есть что-то вроде этогоQue centrarme más en lo bueno, ¿entiendes?Чем больше сосредотачиваться на хорошем, понимаешь?Pa' enfocar mejor en lo maloЛучше сосредоточиться на плохомO sea aprovechar las cosas buenas cuando pasanТо есть извлекать выгоду из хороших вещей, когда они случаютсяY no darle tantas vueltas al cocoИ не надо так часто переворачивать кокос.Que me voy de vuelta a lo malo es que sino hermanoЧто я возвращаюсь к плохому, так это то, что, кроме брата,Voy a estar así toda la vida, no sé defenderme"Я буду таким всю жизнь, я не умею постоять за себя"Mi cabeza pensando cometió un crimenМоя голова думает, что я совершил преступление.Me tiene rezándole hasta la VirgenОн заставляет меня молиться ему до самой БогородицыYo sueño con volver a los dos milesЯ мечтаю вернуться к двум тысячам.Que vente 20 euros duraban tres finesЧто продажа 20 евро длилась три концаDime que esperar de mí pa' no fallarteСкажи мне, чего ожидать от меня, чтобы я не подвел тебя.Dime que quieres de mí pa' no llamarteСкажи мне, что ты хочешь от меня, чтобы я не звонил тебе.Si no te voy yo a buscar, ven tú a buscarmeЕсли я не пойду тебя искать, приходи за мной самDeja mi herida yampa que tiene sangreОставь мою рану, и в ней будет кровь.Si se me parte el corazón coge el cachito que te gusteЕсли мое сердце разбито, возьми ту маленькую игрушку, которая тебе нравитсяY pon con taquer que por qué te fuisteИ объясни, почему ты ушел.Mira mi cara y no te asustesПосмотри на мое лицо и не пугайся.Estoy cogiendo cariño a dormirme tristeЯ ловлю себя на том, что засыпаю грустным.Tengo colegas en la calle y casos sueltosУ меня есть коллеги на улице и незакрепленные дела.No me gustaría verlos dentroЯ бы не хотел видеть их внутриHe sufrido mucho y me arrepientoЯ так много страдал и сожалею об этомNo puedes matar lo que ya está muertoТы не можешь убить то, что уже мертвоDile a papá que no me llore no se lo mereceСкажи папе, чтобы он не плакал по мне, он этого не заслуживаетAunque me dejo hace tiempo, el niño creceХотя я давно ухожу, ребенок растетHijo de puta no vuelve antes de las 12Ублюдок не вернется раньше 12.Lo escucha mucha gente pero nadie lo conoceЕго многие слышат, но никто его не знаетTiene ganas de llorar a cada ratoЕй каждый раз хочется плакатьNo se esconde para hacerlo porque tiene el pecho rotoОн не прячется, чтобы сделать это, потому что у него разорвана грудьEn este mundo to' están locosВ этом мире они сумасшедшие.Tú que eres de cristal y yo que rompo lo que tocoТы, который сделан из стекла, и я, который разбиваю то, к чему прикасаюсь,Por las veces que caí pero me levantasteЗа те времена, когда я падал, но ты поднимал меня.Cuando me viste llorar y tú llorasteКогда ты увидел, как я плачу, а ты плакал.Por tu frío y tu carita al arroparteИз-за твоего холода и твоего маленького личика, когда ты одеваешься.Cuántas veces me perdí y tú me encontrasteСколько раз я терялся, а ты находил меня¿Te acuerdas cuando nos dieron las llaves?Помнишь, когда нам дали ключи?Que a los dos años discutimos y las dejasteЧто через два года мы поссорились, и ты бросил их.La culpa mía dar un par de besos a tu madreМоя вина в том, что я поцеловал твою маму пару раз.Dile que tiene un tesoro que me quedó grandeСкажи ему, что у него есть сокровище, которое осталось у меня большим.
