Vudú
2023 · Мини-альбом
Dominguez Flaco - Así va текст песни
Исполнитель: Dominguez Flaco
альбом: Así va
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Estoy fumando como un loco por que tengo ansiedadЯ курю как сумасшедший, потому что у меня беспокойство.Me está mintiendo a la cara cuando ya sé la verdadОн лжет мне в лицо, когда я уже знаю правду.Yo sé que me quiere pero me está haciendo malЯ знаю, что он хочет меня, но он делает мне плохо.Porque me mira la herida pero solo me echa salПотому что он смотрит на мою рану, но только сыплет на меня соль.Tengo mucho más de lo que quieroУ меня есть гораздо больше, чем я хочуPero sé que hay muchas cosas que no las compra el dineroНо я знаю, что есть много вещей, которые нельзя купить за деньгиNo me devuelve lo que quieroЭто не возвращает мне то, что я хочуPorque el amor de una casa no la compra un banco enteroПотому что любовь к дому не купит целый банкTe eché de más y también demenosЯ переусердствовал с тобой и с деменосом тоже.Dije te odio y también te quieroЯ сказал, что ненавижу тебя, и я тоже тебя люблюHace mucho que ya no te veoЯ давно тебя не виделNecesito decirte como ha pasado el tiempoМне нужно рассказать тебе, как прошло время.Porque no pasan los díasПотому что дни не проходят.Que mala eres y que guapa estás dormidaКакая ты плохая и какая красивая спишь.Ya te dije que yo curaba tu vidaЯ уже говорил тебе, что я исцеляю твою жизньAunque sabías de sobras que eso era perder la míaХотя ты прекрасно знала, что это значит потерять мое.Claro que me duele pero no lo digoКонечно, мне больно, но я этого не говорюQue si, que te perdono, pero no lo olvidoЧто да, что я прощаю тебя, но я этого не забываю.No salgo por la noche, me quedo dormidoЯ не выхожу на улицу по ночам, я засыпаю.He estado en muchos sitios, pero no en mi sitioЯ был на многих сайтах, но не на своем сайтеNo me gustan las fotosМне не нравятся фотографииPorque salgo sonriendo pero por dentro estoy rotoПотому что я ухожу, улыбаясь, но внутри я сломлен.Porque se piensan que estoy locoПотому что они думают, что я сумасшедший.No me digas que me quieres si me lo demuestras pocoНе говори мне, что любишь меня, если покажешь мне это малоPoquito a poco me estoy matandoПонемногу я убиваю себя.Dime quien va a venir a llorarСкажи мне, кто придет поплакатьSi te gustaba verme llorandoЕсли тебе нравилось видеть, как я плачу,Mira cariño, ya te he hecho un marПослушай, дорогая, я уже приготовил тебе море.Y como un loco yo ando pensandoИ, как сумасшедший, я хожу и думаю.En todas las cosas que yo he hecho malВо всем, что я когда-либо делал неправильно.Ya le he cogido cariño a la penaЯ уже проникся любовью к горе.Que pena cariño vernos tan malКак жаль, дорогая, что мы так плохо выглядимPoquito a poco me estoy matandoПонемногу я убиваю себя.Dime quien va a venir a llorarСкажи мне, кто придет поплакатьSi te gustaba verme llorandoЕсли тебе нравилось видеть, как я плачу,Mira cariño, ya te he hecho un marПослушай, дорогая, я уже приготовил тебе море.Y como un loco yo ando pensandoИ, как сумасшедший, я хожу и думаю.En todas las cosas que yo he hecho malВо всем, что я когда-либо делал неправильно.Ya le he cogido cariño a la penaЯ уже проникся любовью к горе.Que pena cariño vernos tan malКак жаль, дорогая, что мы так плохо выглядимPa' que quieres unos ojos si no ves el cieloЧто тебе нужны глаза, если ты не видишь неба?El amor es complicado por culpa de los celosЛюбовь сложна из-за ревностиCuando un corazón se rompe no lo junta el celoКогда сердце разбито, рвение не скрепляет его.No te digo que te quiero si ni yo me quieroЯ не говорю тебе, что люблю тебя, если даже я не люблю себя.Dime como lleno el vacíoСкажи мне, как я заполняю пустоту,Todos dicen que me quieren pero no sonríoВсе говорят, что любят меня, но я не улыбаюсь.Porque ella era de lo míoПотому что она была моей.Pero dice que ya no porque solo me meto en líosНо он говорит, что больше нет, потому что я просто попадаю в неприятностиY así va, dice que me quiere pero que no aguanta másИ так оно и идет, он говорит, что хочет меня, но больше не может терпетьQue solo pienso en dinero y al final me va a matarЧто я думаю только о деньгах, и в конце концов это убьет меня.Pero lo consigo y solo pide su mitadНо я получаю его, и он просит только свою половинуSi es que me recuerda a hacienda, solo viene pa' cobrarЕсли это вообще напоминает мне казначейство, оно приходит только для того, чтобы собрать деньги.Y estoy cansado de pedirte que me des una oportunidadИ я устал просить тебя дать мне шанс.Y así va, y así va, y así va, y así vaИ так идет, и так идет, и так идет, и так идетQue si no me quieres no dudaría en matarmeЧто если ты не хочешь меня, я без колебаний убью себя.Solo pa' que vengas a mi casita a llorarmeТолько если ты придешь в мой маленький домик поплакать надо мной.Si los dos pegamos como bambas en alambresЕсли мы оба застрянем, как бамбас на проволоке,Me hacías correrme y también preocuparmeТы заставлял меня кончать и волноваться тожеQue si no me quieres no dudaría en matarmeЧто если ты не хочешь меня, я без колебаний убью себя.Solo pa' que vengas a mi casita a llorarmeТолько если ты придешь в мой маленький домик поплакать надо мной.Si los dos pegamos como bambas en alambresЕсли мы оба застрянем, как бамбас на проволоке,Me hacías correrme y también preocuparmeТы заставлял меня кончать и волноваться тожеPoquito a poco me estoy matandoПонемногу я убиваю себя.Dime quien va a venir a llorarСкажи мне, кто придет поплакатьSi te gustaba verme llorandoЕсли тебе нравилось видеть, как я плачу,Mira cariño, ya te he hecho un marПослушай, дорогая, я уже приготовил тебе море.Y como un loco yo ando pensandoИ, как сумасшедший, я хожу и думаю.En todas las cosas que yo he hecho malВо всем, что я когда-либо делал неправильно.Ya le he cogido cariño a la penaЯ уже проникся любовью к горе.Que pena cariño vernos tan malКак жаль, дорогая, что мы так плохо выглядимPoquito a poco me estoy matandoПонемногу я убиваю себя.Dime quien va a venir a llorarСкажи мне, кто придет поплакатьSi te gustaba verme llorandoЕсли тебе нравилось видеть, как я плачу,Mira cariño, ya te he hecho un marПослушай, дорогая, я уже приготовил тебе море.Y como un loco yo ando pensandoИ, как сумасшедший, я хожу и думаю.En todas las cosas que yo he hecho malВо всем, что я когда-либо делал неправильно.Ya le he cogido cariño a la penaЯ уже проникся любовью к горе.Que pena cariño vernos tan malКак жаль, дорогая, что мы так плохо выглядим
