Magnus Mefisto - Mundo Surreal - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Magnus Mefisto - Mundo Surreal текст песни

Исполнитель: Magnus Mefisto

альбом: El Clan Mefisto

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you remember standing on a broken field?Do you remember standing on a broken field?White crippled wings beating the sky.White crippled wings beating the sky.The harbingers of war with their nature revealedThe harbingers of war with their nature revealedAnd our chances flowing by...And our chances flowing by...Me cuesta estar parado sólo en un campo de guerra,Мне трудно стоять одному на поле боя.,Aferrado a la esperanza de esta perra vida que no da tregua.Цепляюсь за надежду этой суки, которая не дает покоя.Luchando contra los fantasmas del pasadoБорьба с призраками прошлогоKarmas que han desenterradoКармы, которые они раскопалиY se apila frente a mi como soldados no sepultados.И они складываются передо мной, как незахороненные солдаты.Su intención fue derrocarme,Его намерением было свергнуть меня.,Mostrarme humillado por los traumasПоказать мне, что я унижен травмами,Que todavía cargo y sin embargoчто я все еще заряжаю и все жеAún tengo refugio en cosas míasУ меня все еще есть убежище в моих вещах.Que viven en mi letargo.Которые живут в моей летаргии.A lo largo de mi vida me he fugado en fantasíasНа протяжении всей своей жизни я убегал в фантазиях.A tierras donde hacías todo lo que vos querías.В земли, где ты делал все, что хотел.Y si mi razón delira y si mi canción no es mía,И если мой разум бредит, и если моя песня не моя.,Si toda la creación solo fuera una mentira.Если бы все творение было только ложью.Si acaso la explosión mañana todo lo derriba.На случай, если завтрашний взрыв все разрушит.Volamos como átomos encima de Hiroshima.Мы летим, как атомы, над Хиросимой.Yo sólo seré un rastro de una vida tan vacía,Я просто останусь следкомом такой пустой жизни.,Olvidarán mi rostro y quedarán mis rimas.Они забудут мое лицо, а мои стишки останутся.Do you remember standing on a broken field?.Do you remember standing on a broken field?.White crippled wings beating the sky.White crippled wings beating the sky.The harbingers of war with their nature revealedThe harbingers of war with their nature revealedAnd our chances flowing byAnd our chances flowing byÉsta es tan sólo una batalla psicológica conmigo mismo,Это просто психологическая битва с самим собой,Escapa a toda lógica, a todo atisbo de raciocinio.Он избегает всякой логики, любого намека на здравый смысл.Porque el dominio de mi razonamientoПотому что мастерство моих рассужденийEstá ligado a la delgada línea del delirio.Это связано с тонкой гранью бреда.Soy sólo un delirante, un juglar ambulante, un triste comediante.Я просто бреду, странствующий менестрель, грустный комик.No espero que te encante todo lo que yo te canteЯ не ожидаю, что тебе понравится все, что я тебе спою.Y no esperes que yo baje al infierno a buscarte como Dante.И не жди, что я спущусь в ад искать тебя, как Данте.Salí adelante gracias a mi voluntad,Я вырвался вперед благодаря своей воле,A mis ganas de escapar de esta triste realidad.К моему желанию сбежать от этой печальной реальности.Mis ganas de olvidarte, mis ganas de volar de verdad,Мое желание забыть тебя, мое желание летать по-настоящему.,De surcar el firmamento a toda velocidad.Мчаться по небосводу на полной скорости.Ser el último en quedar en pie en la batalla real.Быть последним, кто останется в живых в королевской битве.Ser una deidad real, un ser humano inmortal,Быть настоящим божеством, бессмертным человеком,Un demonio adorado como Baal.Демон, которому поклоняются, как Ваалу.Vos también podes crear tu propio mundo surreal.Вы также можете создать свой собственный сюрреалистический мир.Do you remember standing on a broken fieldDo you remember standing on a broken fieldWhite crippled wings beating the skyWhite crippled wings beating the skyThe harbingers of war with their nature revealedThe harbingers of war with their nature revealedAnd our chances flowing by...And our chances flowing by...

Поcмотреть все песни артиста