Kairo - Cribo las palabras - Bonus Track - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kairo - Cribo las palabras - Bonus Track текст песни

Исполнитель: Kairo

альбом: Escalera al cielo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son las ganas que no pierdo, mi pasión mis sentimientos,Это желание, которое я не теряю, моя страсть, мои чувства.,El esfuerzo por buscarte y liberarte de lamentos.Усилие найти себя и освободиться от сожалений.Son las cuerdas que no vibran, las canciones que me calloЭто струны, которые не вибрируют, песни, которые я заставляю замолчать.Por pensar que puedo herirte sin querer hacerte daño.За то, что ты думаешь, что я могу причинить тебе боль, не желая причинять тебе боль.Son reacciones en cadena que no puedo controlar,Это цепные реакции, которые я не могу контролировать,No he elegido condenarme al desespero de esperar.Я не стал обрекать себя на отчаянное ожидание.Y es el beso que no llega, entre tanta complicidad,И это поцелуй, которого не бывает среди такого большого соучастия,Son caricias disparadas a tu lado en el sofá.Это ласки, которые раздаются рядом с тобой на диване.Son palabras que traspasan leyes que no están escritas.Это слова, которые нарушают неписаные законы.No me importa qué hayas sido o que tus flores sean marchitas.Мне все равно, кем ты была или что твои цветы увяли.Es la ambigüedad patente, son los guiños que no mienten,Это явная двусмысленность, это подмигивания, которые не лгут.,Son tus besos, tus abrazos, tu amistad es diferente.Это твои поцелуи, твои объятия, твоя дружба другая.Del dolor, de la incomprensión,От боли, от непонимания.,De la espera, del saber callar,От ожидания, от умения молчать.,Del miedo a equivocarmeОт страха ошибитьсяY perder lo que soy por ti.И потерять то, кем я являюсь, ради тебя.Cuerdas vibran en el TártaroСтруны вибрируют в ТартареLa lira en manos de este Orfeo.Лира в руках этого Орфея.Es la excusa para verte,Это повод увидеть тебя,La impaciencia que en el tiempoНетерпение, которое со временемSe hace fuerte y me desgarraОн становится сильным и разрывает меня на частиDesde el centro de esteИз центра этогоCúmulo de dudas en que habito,Скопление сомнений в том, в чем я живу,Son las lágrimas que queman, son los gritosЭто слезы, которые обжигают, это крики.Que no dejo que se escapen de esta voz.Что я не позволю им сбежать от этого голоса.Son las horas que no duermo,Это те часы, когда я не сплю.,Son las penas sollozadas,Это рыдающие печали.,Mi veintena de poema,Мое двадцатилетнее стихотворение,Mi canción desesperada,Моя отчаянная песня,Mi alma líquida en tu roca,Моя душа растворяется в твоем камне.,Mi entereza rota, mi aliento.Моя сломленная цельность, мое дыхание.Reescribo las palabrasя переписываю словаY en esta criba te encuentro.И в этом сите я нахожу тебя.El sol va defecando luz y todo sigueСолнце испражняется светом, и все продолжается.La música, la métrica, la vida que describes.Музыка, метрика, жизнь, которую вы описываете.Es tu voz fluyendo en ritmo, tu poesía, mi alimentoЭто твой голос, струящийся в ритме, твоя поэзия, моя пища.El momento que no veo de contarte lo que siento.Момент, которого я не вижу, чтобы рассказать тебе о своих чувствах.Y me intento convencer de que no hay nada que verИ я пытаюсь убедить себя, что это не имеет никакого отношенияPero algo cobró sentido, tú lo sabes, yo también.Но что-то обрело смысл, ты это знаешь, и я тоже.Y después están tu fuerza y tu humildad,А потом твоя сила и твое смирение,¿Cómo no voy a quererte si te admiro de verdad?Как я могу не любить тебя, если я действительно восхищаюсь тобой?Y la verdad es que me gustas con problemas o sin ellos,И правда в том, что ты мне нравишься с проблемами или без них,Que te quiero aquí en mi vida siendo parte de este cuento.Что я хочу, чтобы ты был здесь, в моей жизни, был частью этой истории.Que no habrá oportunidades, más allá de la primera,Что не будет никаких возможностей, кроме первой,Que demande, lo prometo, la única será la buena.Пусть подаст в суд, обещаю, единственная будет хорошей.Del dolor, de la incomprensión,От боли, от непонимания.,De la espera, del saber callar,От ожидания, от умения молчать.,Del miedo a equivocarmeОт страха ошибитьсяY perder lo que soy por ti.И потерять то, кем я являюсь, ради тебя.Cuerdas vibran en el TártaroСтруны вибрируют в ТартареLa lira en manos de este Orfeo.Лира в руках этого Орфея.Es la excusa para verte,Это повод увидеть тебя,La impaciencia que en el tiempoНетерпение, которое со временемSe hace fuerte y me desgarraОн становится сильным и разрывает меня на частиDesde el centro de esteИз центра этогоCúmulo de dudas en que habito,Скопление сомнений в том, в чем я живу,Son las lágrimas que queman, son los gritosЭто слезы, которые обжигают, это крики.Que no dejo que se escapen de esta voz.Что я не позволю им сбежать от этого голоса.Son las horas que no duermo,Это те часы, когда я не сплю.,Son las penas sollozadas,Это рыдающие печали.,Mi veintena de poema,Мое двадцатилетнее стихотворение,Mi canción desesperada,Моя отчаянная песня,Mi alma líquida en tu roca,Моя душа растворяется в твоем камне.,Mi entereza rota, mi aliento.Моя сломленная цельность, мое дыхание.Reescribo las palabrasя переписываю словаY en esta criba te encuentro.И в этом сите я нахожу тебя.

Поcмотреть все песни артиста